쳣帧˼һ˵ҵѧɣ˵ҮջǵҵɿҪһЩҲȫУȻ͢͵ͳɽ̻ˡŷҮջܻỹе͢˼쳣御ҺʵĴʻԱȡ
͢УŪĻûһͽⶫ淨ˡ
ǻ̻ij͢쳣ҲŶ͢ıһеطط˵ء
أƽǨ֮ӵôУಽظڸ
˼͢䱻ڻ߽̻ʣȻƺ˸ʡ֣̻ʵȨȴԶʵۡƽ֮ӡܣ黹ÿ±߶쳣ͷŵĩ꣬ڵ־Ҳϼһطһ·µļһһ˸һηԽ͢ĸĸ
͢ǽ̻ij͢Գ͢ⲻ췴𣿡У˵
췴ȵ췴ҪһЩ쳣룬һ͵һʼ˻ֻͨһЩСн̻ĸܡīʹһʱסɧѣûʲôڴ֮ǰ̻ڲѾкܶ˷Ƶ˶·µҲûʲô⡣ãʱķڸȥ
ڣУ⡣
쳣룬˵ʫơһͬ𣬷ҡֱϾ˵ǡվڷϣҰܷ·¸ϵķھǦӡˢ
Уĺ̾ͱˣʵҲûӡˢ𣿺ӡˢʲôϵ
õĻӡˢ˱ϕNġ˵ĻӡˢͳһԼڱĵ־Ūġǰİꡣûйϵ˵ĴʿԼдڱܵйӡˢӰ졣쳣˽ۣȻ˵žڶ¥ðɡ˵գ쳣Уͺý˶¥
ǣūȥšûиС뿪¥
Ǧӡˢڵ־ĴΧʹã·µܹ㷺ĻӰ֮·±̻ᣬȴûгж̣ٳϽ͢͢ɽɣܳơ½̡֮ԵģĽ̻Ϊɽ̡
תתڳ죺
֮ڽսҮջʱġǼξ䣬ɾ¡ҫ뷽øɳԣ졤һаĵطҮջᡣּ·½Ȼ෴Ƿڽ̸ĸѧŶԽ̻ҳԼ㷺̡Ҫʿἰ̻ʵľԷӡΪһҳԭҮջ1540꣬һ¾ǣξʮ꣬˽ڱ»ʽϿɣΪ̵Ҫ֮һ
Үջҳò
ҡ쳣˵һ˲侹ȻԼڵݡʶʱ̾ͷӦ˹æĿڵ˵Ǵ˵˼
쳣һ͵Үջ¡ξ䣬ڽ̿ȵı£սԵšڷڽ̸ĸ糱£ŷҮջܻΪνġҮյԽ̻Ϊ̻֮ڣⶼˡˣǶ·¡Ӷĵ½̸ʼձżĵ⡣
ΪֻҪĿΪά͢ǣͿԲֶΡξʮһ꣬ڽ̲ҮջijԱֱӾ͵˲ķ١ҮջĻȵѸƽʱǾѾ˶Կڽ̸ĸҪɡ
ǻЧҸʣЧҳ͢𣿡Уѹȥ븸Ǵ֪Щ֮Ϣġø֪ЩӦġ
᳤һᡣ֮ܰѡϾ̰ΪһҸ顣ıʦķ룬ȻҲô쳣жϵҮջȴǿȡġӷøɳԵﰲٵᣬʮ겡ڱĴʿڲͼйϵ֤йľľǸ߶ϡͬġ
һܺõͷܱܣ͢졣ֻҪţϵ۵Ĵʵ۱ȽڸܴΨһ־ôĻʵ۾Ϳµľ䡣
ҳϲԴҲ롣ΪʲôҪԿ̻֮ͬʱҪԱٺ»Ҫй֮Է֮ǰ˵͢ңӡֻҪϵΨһԱҡˣôҮջлֻŷܻԽ͢ЧҾǿԱĵġ쳣۾ԾΪҰĵĻ档ٺ»Щ͢˵Ķ͢ԸԸܵ˿ijԸܵģҪôҪô
˵쳣ֽԼҪһһڵijԣ·ҪһһߡŷޱĪҲҮջ͢͢ҲûǮȥӰŷΡҮջĴϷǹӾ֮Ķ͢ʱ³ڴĵؽϣҪ˭ӮͲ䡣
У£ֻҮջ飬û뵽ʻ˵ôࡣ߶ĺöڽ̵ʲô͵̡ǷࣿҮջΪʲôѡ̡ƫѡϾڲ˽ڽ̵£ʹӵ֤Ϊʵ۳ӵҲ̷塣
У˼ýʱ쳣ͻȻʵľ𣿡
쳣ԭԤƵǣУ߶һ죬һľҲȥȻϳУͲŶˡ
ˡУع̾һȻȳһƣ˵ˣһһȴ˶һӡ
̫ˣ쳣ʵ
DzΪƷòŸǮġУԳľƷֵۣϺҲֵԸ⸶ǮһҪ㡣ֻΪ֪ŵĶǻʳŪġã˵ľˣֻһľҲĸԸǮ
㾹Ȼʶһ㣡Ŀ쳣ϹοЦ
ԭֻУ˼̻ζڱɱΣֳʵ֡ӷ²ʮЦ
У˼Լĺף˵ࡣԺͰѴ칬öһɡԵѰ˼һ룬ʵ̫ݳˡ
СͿˡ쳣ҪҲǴǬ幬ʼǴӴ칬ʼ˵ؼ˴칬öȣ߶ΪʧءɲȺͷѹļõ֮ǮʡˣҲ⼸ðɡ
ʱһȺ¹ٹŮ˶¥еţеĹůܿͽ¥óһʱů
쳣忴ָŹǰεʵ𣿡
ܻˡԼ˵ڼȾƣϲѶ̶Ļˣûдֵá
ǾһѶĸ쳣ʹĹ̬ȡ
ϲ֮¥ƽֻüײ;СԵÿ죬ûУԼһ롣
ڵȴĹУУڶԸʵʣһʡ
˵쳣彫ٽȻŵһߡҲһ롣գͶԺ֡
ϡֻһͿ絽߽ߡ
Уֱƽϣʮָ棬ԵЩţδżң
ĸżңŵѫݻسʵ̫ˡ˵У⣬쳣Ͳд˷ʡ
ʦӹУɿʮָӹ룬Цͷ
ôͻȻҵˣҲ˹쳣ȴûлͷֻʳָϵ˵㡣
ȥ˸ľǶŽߵġУܵؽĹ̼֮ĶԻ˵һ飬費ʫǵıЩסģ˵Ҳһ֪
У˵Ĺ쳣һֱûдϣֱУ˵꣬쳣ſʵͬʫǣ
ǵġУ̹ϵصͷ
Ϊʲô쳣ʡ
Ӧòһˡֵͬ顣Уʫûĸ飬ľʶؾãƺûзĿŮˡ
ڵݽ˵ϣܹȫТ쳣Ļ䣬У̾廰.
쳣ֹסУȻ˵¶ûϵޱӹǸƥɵĿˡ
УӸʵ϶һЩϢʵʼû¶ʲôرֱֻʵԸһô
ϣŹ쳣üʡ
ǵġУ֣ףѽ
ȶСĿ꣬1סskjvvx;ֻĶַskjvvx
͢УŪĻûһͽⶫ淨ˡ
ǻ̻ij͢쳣ҲŶ͢ıһеطط˵ء
أƽǨ֮ӵôУಽظڸ
˼͢䱻ڻ߽̻ʣȻƺ˸ʡ֣̻ʵȨȴԶʵۡƽ֮ӡܣ黹ÿ±߶쳣ͷŵĩ꣬ڵ־Ҳϼһطһ·µļһһ˸һηԽ͢ĸĸ
͢ǽ̻ij͢Գ͢ⲻ췴𣿡У˵
췴ȵ췴ҪһЩ쳣룬һ͵һʼ˻ֻͨһЩСн̻ĸܡīʹһʱסɧѣûʲôڴ֮ǰ̻ڲѾкܶ˷Ƶ˶·µҲûʲô⡣ãʱķڸȥ
ڣУ⡣
쳣룬˵ʫơһͬ𣬷ҡֱϾ˵ǡվڷϣҰܷ·¸ϵķھǦӡˢ
Уĺ̾ͱˣʵҲûӡˢ𣿺ӡˢʲôϵ
õĻӡˢ˱ϕNġ˵ĻӡˢͳһԼڱĵ־Ūġǰİꡣûйϵ˵ĴʿԼдڱܵйӡˢӰ졣쳣˽ۣȻ˵žڶ¥ðɡ˵գ쳣Уͺý˶¥
ǣūȥšûиС뿪¥
Ǧӡˢڵ־ĴΧʹã·µܹ㷺ĻӰ֮·±̻ᣬȴûгж̣ٳϽ͢͢ɽɣܳơ½̡֮ԵģĽ̻Ϊɽ̡
תתڳ죺
֮ڽսҮջʱġǼξ䣬ɾ¡ҫ뷽øɳԣ졤һаĵطҮջᡣּ·½Ȼ෴Ƿڽ̸ĸѧŶԽ̻ҳԼ㷺̡Ҫʿἰ̻ʵľԷӡΪһҳԭҮջ1540꣬һ¾ǣξʮ꣬˽ڱ»ʽϿɣΪ̵Ҫ֮һ
Үջҳò
ҡ쳣˵һ˲侹ȻԼڵݡʶʱ̾ͷӦ˹æĿڵ˵Ǵ˵˼
쳣һ͵Үջ¡ξ䣬ڽ̿ȵı£սԵšڷڽ̸ĸ糱£ŷҮջܻΪνġҮյԽ̻Ϊ̻֮ڣⶼˡˣǶ·¡Ӷĵ½̸ʼձżĵ⡣
ΪֻҪĿΪά͢ǣͿԲֶΡξʮһ꣬ڽ̲ҮջijԱֱӾ͵˲ķ١ҮջĻȵѸƽʱǾѾ˶Կڽ̸ĸҪɡ
ǻЧҸʣЧҳ͢𣿡Уѹȥ븸Ǵ֪Щ֮Ϣġø֪ЩӦġ
᳤һᡣ֮ܰѡϾ̰ΪһҸ顣ıʦķ룬ȻҲô쳣жϵҮջȴǿȡġӷøɳԵﰲٵᣬʮ겡ڱĴʿڲͼйϵ֤йľľǸ߶ϡͬġ
һܺõͷܱܣ͢졣ֻҪţϵ۵Ĵʵ۱ȽڸܴΨһ־ôĻʵ۾Ϳµľ䡣
ҳϲԴҲ롣ΪʲôҪԿ̻֮ͬʱҪԱٺ»Ҫй֮Է֮ǰ˵͢ңӡֻҪϵΨһԱҡˣôҮջлֻŷܻԽ͢ЧҾǿԱĵġ쳣۾ԾΪҰĵĻ档ٺ»Щ͢˵Ķ͢ԸԸܵ˿ijԸܵģҪôҪô
˵쳣ֽԼҪһһڵijԣ·ҪһһߡŷޱĪҲҮջ͢͢ҲûǮȥӰŷΡҮջĴϷǹӾ֮Ķ͢ʱ³ڴĵؽϣҪ˭ӮͲ䡣
У£ֻҮջ飬û뵽ʻ˵ôࡣ߶ĺöڽ̵ʲô͵̡ǷࣿҮջΪʲôѡ̡ƫѡϾڲ˽ڽ̵£ʹӵ֤Ϊʵ۳ӵҲ̷塣
У˼ýʱ쳣ͻȻʵľ𣿡
쳣ԭԤƵǣУ߶һ죬һľҲȥȻϳУͲŶˡ
ˡУع̾һȻȳһƣ˵ˣһһȴ˶һӡ
̫ˣ쳣ʵ
DzΪƷòŸǮġУԳľƷֵۣϺҲֵԸ⸶ǮһҪ㡣ֻΪ֪ŵĶǻʳŪġã˵ľˣֻһľҲĸԸǮ
㾹Ȼʶһ㣡Ŀ쳣ϹοЦ
ԭֻУ˼̻ζڱɱΣֳʵ֡ӷ²ʮЦ
У˼Լĺף˵ࡣԺͰѴ칬öһɡԵѰ˼һ룬ʵ̫ݳˡ
СͿˡ쳣ҪҲǴǬ幬ʼǴӴ칬ʼ˵ؼ˴칬öȣ߶ΪʧءɲȺͷѹļõ֮ǮʡˣҲ⼸ðɡ
ʱһȺ¹ٹŮ˶¥еţеĹůܿͽ¥óһʱů
쳣忴ָŹǰεʵ𣿡
ܻˡԼ˵ڼȾƣϲѶ̶Ļˣûдֵá
ǾһѶĸ쳣ʹĹ̬ȡ
ϲ֮¥ƽֻüײ;СԵÿ죬ûУԼһ롣
ڵȴĹУУڶԸʵʣһʡ
˵쳣彫ٽȻŵһߡҲһ롣գͶԺ֡
ϡֻһͿ絽߽ߡ
Уֱƽϣʮָ棬ԵЩţδżң
ĸżңŵѫݻسʵ̫ˡ˵У⣬쳣Ͳд˷ʡ
ʦӹУɿʮָӹ룬Цͷ
ôͻȻҵˣҲ˹쳣ȴûлͷֻʳָϵ˵㡣
ȥ˸ľǶŽߵġУܵؽĹ̼֮ĶԻ˵һ飬費ʫǵıЩסģ˵Ҳһ֪
У˵Ĺ쳣һֱûдϣֱУ˵꣬쳣ſʵͬʫǣ
ǵġУ̹ϵصͷ
Ϊʲô쳣ʡ
Ӧòһˡֵͬ顣Уʫûĸ飬ľʶؾãƺûзĿŮˡ
ڵݽ˵ϣܹȫТ쳣Ļ䣬У̾廰.
쳣ֹסУȻ˵¶ûϵޱӹǸƥɵĿˡ
УӸʵ϶һЩϢʵʼû¶ʲôرֱֻʵԸһô
ϣŹ쳣üʡ
ǵġУ֣ףѽ
ȶСĿ꣬1סskjvvx;ֻĶַskjvvx