ѡȻˣɺӰȴԴԴϡ
ӽˣݺ̧һ
һӰĿڵ̨̧ʮԡ
ϡƸսĿ棬ӱֳʵӰѾ϶ߡ
ȻĿżɲò˵ѰͥӵܣһѸٻǮĺ·
ѡɺıȴԴԴϣһ൱˹ע
ع˲ѡ֣ѡڼ롣
ͬʱعģҲСƸʽѡ֡
۵֪Щѡ֣ͨڼ֣ʱںݺһʡ
ٵҲﵽϰ
ڰ˰ĸ۵۱ҶѰͥ˵ҲһСĿ
ϰ۱ңҲСIJƲˡ
Ϣع⣬ٹעӽĿʮ
û뵽μӽĿѡǣȻܹôǮ
һʱ䣬ԭСȥĿһֳΪ˽ͷβ黰⣬άһʱĻȲ⡣
ûԭǹעµĸ۵˲С̼
ܹʱȡϰ˵ѡֱ˾Ծ˽ײ㡣
ģȻΪĿƽ̨ĵ̨ˡ
˵ѡĶ磬һȡ˳ǧľĿɵӰ㹻Ӻúһġ
ƵӾҲӵ˺ߵIJࡣ
ƣֻҪάһ̬ƣҲ¶ֵǫ̃ºúһˡ
Ҫ֪øʱڣҲֻŤΪӯߵIJǺܴģDzпʵ
øʱڣľǽʳȫƳɱ
ЧҲǺԵģ״ӯˡ
ֻ˵˵Ĵͳ˼ά
ȴDzͬԵ̨Ķλܼƽ̨
ҪľӰҪľǻȨܲӯҪ
Ϊ㹻ӰͻȨÿװʧǧ۱ң˵൱ֵõ
ΪˣһŪսĿ
ͬʱͶ˲Ǯ㾫ƷӾ磡
ûҪϣӵӰܹѸߵľ룬һٳԽߵӹģ
ʵϣ̨ͺƽ̨࣬ľһͶջ
սĿѾ¶˾˵Ӱв
˲ǮľƷӾ磬źҲDz͡
ƫƫµġš͡С˵¿ṩԴԴľʹزģӷܹľʹʵ̫ˡ
ΪС˵ףûɵӾ磬ӵһ
ֻҪĵӾ裬˵ܹԴԴϵƷӾ磬һ㶼š
̡Ϸ˵¡͡ȭԡϵеӾ翪ѾʼС˵ıӾ磬ڵյ۳ΪԱ֮һ
Ҫϸ̨ǰϹҸġ
ǮѾλˣҪĸһﲻǮ£Ȼа취ʰɫ
ʱ˴еݣԵøĺˡ
𱬵սĿ;ƷӾͷӵӰ벻Ѹ̧ѡ
£ֵ߿ʼˡ
߷浹ҲdzصģDZĵӾˮƽͺܸߡ
вپƷС˵ɹı࣬ҲоĽӹС˵Ըıࡣ
³칫ȡ̨߲㱨
ڻƽĵӾ᷽棬ѹһͷ
ֻǸͳƣӵӷݶѸߵIJѾôңԶˣ¶ֵúúӡ
˵øʱӣʵѾ൱ˡ
ֻǿϧƷӾ磬ƽڵĵӾ൱һ㣬òҵݡ
żһ磬ϧľ缯ϣòʣѸٵԭӡ
ӵʱ䣬Ҳһһѡ
ץǡƸԼѡڵӾ棬ǽ˵̨߲㸺
Ϊʷԭʱ䣬ӲͣƷӾ磬ƽڵ˲٣ɾһġ
Ҳû취飬ֻܼŬˡ
ڣӷѾϲҳԽϣӾŶһ־൱
Ȼˣ˴ϵ
Ӿʴﵽһºнõġ
ⷽ棬һ㶼ûģ
Ȼ徭Ӫ߷dzɹΪοѧϰ
ּѹɱģʽǵ̨ӪӯĹؼ
ֻǣȷʵһ㣡
ǾӪIJͬ沢Ҫ̨һӯ
ֻҪӰͻȨ꣬϶DzĸֽʩȻнˮҲСǡ
ʵϣĿǰѾúܺˡ
д㣬ͨʱ齨۽ĿijЩ顣
һߣȡ߸߲Ļ㱨鲻Ǻˬ
˻źֱʵDzǻͷӵսĿȫģƳͬ͵ĽĿô
̫ˣ
̾ϸоҪû㹻ĺô˭μĽĿ
Ǿ˽ˣ
˻ɵӼȻԽĿǮҲ
飬ôģ
̾ӵһʮƵַʽȴûУ
ûеĻѧô
˻ΪȻߵԼ֣ıֽԼ൱ɵ¶
ǿͨŪȭԡϵС˵еӾ磬˵ǵӰʼˣǾŪһȭϵкˣ
IJ˵ҪΪֻϷҲܺݺݵһʣ
ѡǾˣǩԼ̨֮⣬ǻʵijƬ˾ƿDzСģ
Ŷôһ˵ĺиͷ
Ķˣ߿ԣɱDz̫
˻ͷӦ£ҲôΪġ
ҪӵĹѡҲ̫ռˡ
ܿ죬߾Ϳģʽһʱ۵һƬ
ܣʵ̫ˣ
ׯòƿڴû뵽ֻôһ⡣
ߵҪģӾٰĸѡ治ʲô£ijЩ滹кܴơ
ܼʲôģ
ڰ칫ңׯҵԹɺЦⲻǵ̨֮IJô
Ҫģ£ҲģµôĿŵɣ
ׯҲˬϺǸĴһģһ
ãа취ֹľٶô
Цʣֻ˵ʲô취DzҪģµô
ҿûôͣ
ׯҺйƤƵ¶ѲˣҲ̫ˣ
˵ѵͲô
ʲôã
浭ȻʵϣͨһǶȿ£ҲδǺһ
ׯţЦ˵ûжԱȾû˺
Ǿٰĸѡҵ棬Ѿ൱ˣڶѡֶˣͬʱ̨ҲŴ
ڽĿҵ棬ȷʵ൱ʣ
ׯҾҪţ֮ǰû뵽ĿôؼǴҶܻ棬൱ˣ
ûôţ
ЦֻøѡˣDzһĵߣѡǷô
˵ﲻЦԸܼ࣬ǫ̃һ£ѡѡֵŪԽϸԽã
һͲˣܹȫѧϰģ£
ѡǵ״ѣǶõô
Ҫ¾ʱ˵ѵõĺ£
ߵӰҪָܰǺúõƹһڶǵˣ
ʵϣǵߵɱӴˣDzʵûʲô˵ġ
Ӿٰ붫ǸֲμӣܽӰɢȥ֪Чж١
ͬı߾ٰĻƺͶԶӰ쵽ǵ
ʱܹúõIJһ
Ҳûа취飬ʱ̫̣Ҫ㹻Ҫʱ
浹ֱǣӱǵ̨
ʱֻҪǽǶӵźŸǷΧʱӰȺͺܾˡ
ϧIJӢҲɿڡ
ҪΪ۵ҵ̨˽˿ƣڽĿ㹻ȨҪʲôܲʲôΡ
ӢڵӽĿĹܿأͦϸġ
Ӣʵкܴ
ӢһӵȫӰĵýBBC.
ֻҪ֪BBCڵصĶIJ״Ӣڵýþж˳ͷŵʮ
ҲˣܿȻҲᳵ·۵˽ʵ̨˿ӵĻᡣ
ֽͬýҲһԡ
ϿܵúɣʵϹܵȴ൱ġ
ֻڵӰ棬Ӣʮ裬Ȼιܿûپ飬ûκιʩ
۵Ӱƽʱڵij֣˲ŷ֮⣬ҲиӢ̫µԭͷ˵Цһ
Ҳˣߵģѧϰ治෴Ͳ߽ŪԽԽãʱӲռˡ
ׯĿɿڴ黹ô⣿
ɲò˵ôһ˵еԹûôˡ
ȶСĿ꣬1סskjvvx;ֻĶַskjvvx
ӽˣݺ̧һ
һӰĿڵ̨̧ʮԡ
ϡƸսĿ棬ӱֳʵӰѾ϶ߡ
ȻĿżɲò˵ѰͥӵܣһѸٻǮĺ·
ѡɺıȴԴԴϣһ൱˹ע
ع˲ѡ֣ѡڼ롣
ͬʱعģҲСƸʽѡ֡
۵֪Щѡ֣ͨڼ֣ʱںݺһʡ
ٵҲﵽϰ
ڰ˰ĸ۵۱ҶѰͥ˵ҲһСĿ
ϰ۱ңҲСIJƲˡ
Ϣع⣬ٹעӽĿʮ
û뵽μӽĿѡǣȻܹôǮ
һʱ䣬ԭСȥĿһֳΪ˽ͷβ黰⣬άһʱĻȲ⡣
ûԭǹעµĸ۵˲С̼
ܹʱȡϰ˵ѡֱ˾Ծ˽ײ㡣
ģȻΪĿƽ̨ĵ̨ˡ
˵ѡĶ磬һȡ˳ǧľĿɵӰ㹻Ӻúһġ
ƵӾҲӵ˺ߵIJࡣ
ƣֻҪάһ̬ƣҲ¶ֵǫ̃ºúһˡ
Ҫ֪øʱڣҲֻŤΪӯߵIJǺܴģDzпʵ
øʱڣľǽʳȫƳɱ
ЧҲǺԵģ״ӯˡ
ֻ˵˵Ĵͳ˼ά
ȴDzͬԵ̨Ķλܼƽ̨
ҪľӰҪľǻȨܲӯҪ
Ϊ㹻ӰͻȨÿװʧǧ۱ң˵൱ֵõ
ΪˣһŪսĿ
ͬʱͶ˲Ǯ㾫ƷӾ磡
ûҪϣӵӰܹѸߵľ룬һٳԽߵӹģ
ʵϣ̨ͺƽ̨࣬ľһͶջ
սĿѾ¶˾˵Ӱв
˲ǮľƷӾ磬źҲDz͡
ƫƫµġš͡С˵¿ṩԴԴľʹزģӷܹľʹʵ̫ˡ
ΪС˵ףûɵӾ磬ӵһ
ֻҪĵӾ裬˵ܹԴԴϵƷӾ磬һ㶼š
̡Ϸ˵¡͡ȭԡϵеӾ翪ѾʼС˵ıӾ磬ڵյ۳ΪԱ֮һ
Ҫϸ̨ǰϹҸġ
ǮѾλˣҪĸһﲻǮ£Ȼа취ʰɫ
ʱ˴еݣԵøĺˡ
𱬵սĿ;ƷӾͷӵӰ벻Ѹ̧ѡ
£ֵ߿ʼˡ
߷浹ҲdzصģDZĵӾˮƽͺܸߡ
вپƷС˵ɹı࣬ҲоĽӹС˵Ըıࡣ
³칫ȡ̨߲㱨
ڻƽĵӾ᷽棬ѹһͷ
ֻǸͳƣӵӷݶѸߵIJѾôңԶˣ¶ֵúúӡ
˵øʱӣʵѾ൱ˡ
ֻǿϧƷӾ磬ƽڵĵӾ൱һ㣬òҵݡ
żһ磬ϧľ缯ϣòʣѸٵԭӡ
ӵʱ䣬Ҳһһѡ
ץǡƸԼѡڵӾ棬ǽ˵̨߲㸺
Ϊʷԭʱ䣬ӲͣƷӾ磬ƽڵ˲٣ɾһġ
Ҳû취飬ֻܼŬˡ
ڣӷѾϲҳԽϣӾŶһ־൱
Ȼˣ˴ϵ
Ӿʴﵽһºнõġ
ⷽ棬һ㶼ûģ
Ȼ徭Ӫ߷dzɹΪοѧϰ
ּѹɱģʽǵ̨ӪӯĹؼ
ֻǣȷʵһ㣡
ǾӪIJͬ沢Ҫ̨һӯ
ֻҪӰͻȨ꣬϶DzĸֽʩȻнˮҲСǡ
ʵϣĿǰѾúܺˡ
д㣬ͨʱ齨۽ĿijЩ顣
һߣȡ߸߲Ļ㱨鲻Ǻˬ
˻źֱʵDzǻͷӵսĿȫģƳͬ͵ĽĿô
̫ˣ
̾ϸоҪû㹻ĺô˭μĽĿ
Ǿ˽ˣ
˻ɵӼȻԽĿǮҲ
飬ôģ
̾ӵһʮƵַʽȴûУ
ûеĻѧô
˻ΪȻߵԼ֣ıֽԼ൱ɵ¶
ǿͨŪȭԡϵС˵еӾ磬˵ǵӰʼˣǾŪһȭϵкˣ
IJ˵ҪΪֻϷҲܺݺݵһʣ
ѡǾˣǩԼ̨֮⣬ǻʵijƬ˾ƿDzСģ
Ŷôһ˵ĺиͷ
Ķˣ߿ԣɱDz̫
˻ͷӦ£ҲôΪġ
ҪӵĹѡҲ̫ռˡ
ܿ죬߾Ϳģʽһʱ۵һƬ
ܣʵ̫ˣ
ׯòƿڴû뵽ֻôһ⡣
ߵҪģӾٰĸѡ治ʲô£ijЩ滹кܴơ
ܼʲôģ
ڰ칫ңׯҵԹɺЦⲻǵ̨֮IJô
Ҫģ£ҲģµôĿŵɣ
ׯҲˬϺǸĴһģһ
ãа취ֹľٶô
Цʣֻ˵ʲô취DzҪģµô
ҿûôͣ
ׯҺйƤƵ¶ѲˣҲ̫ˣ
˵ѵͲô
ʲôã
浭ȻʵϣͨһǶȿ£ҲδǺһ
ׯţЦ˵ûжԱȾû˺
Ǿٰĸѡҵ棬Ѿ൱ˣڶѡֶˣͬʱ̨ҲŴ
ڽĿҵ棬ȷʵ൱ʣ
ׯҾҪţ֮ǰû뵽ĿôؼǴҶܻ棬൱ˣ
ûôţ
ЦֻøѡˣDzһĵߣѡǷô
˵ﲻЦԸܼ࣬ǫ̃һ£ѡѡֵŪԽϸԽã
һͲˣܹȫѧϰģ£
ѡǵ״ѣǶõô
Ҫ¾ʱ˵ѵõĺ£
ߵӰҪָܰǺúõƹһڶǵˣ
ʵϣǵߵɱӴˣDzʵûʲô˵ġ
Ӿٰ붫ǸֲμӣܽӰɢȥ֪Чж١
ͬı߾ٰĻƺͶԶӰ쵽ǵ
ʱܹúõIJһ
Ҳûа취飬ʱ̫̣Ҫ㹻Ҫʱ
浹ֱǣӱǵ̨
ʱֻҪǽǶӵźŸǷΧʱӰȺͺܾˡ
ϧIJӢҲɿڡ
ҪΪ۵ҵ̨˽˿ƣڽĿ㹻ȨҪʲôܲʲôΡ
ӢڵӽĿĹܿأͦϸġ
Ӣʵкܴ
ӢһӵȫӰĵýBBC.
ֻҪ֪BBCڵصĶIJ״Ӣڵýþж˳ͷŵʮ
ҲˣܿȻҲᳵ·۵˽ʵ̨˿ӵĻᡣ
ֽͬýҲһԡ
ϿܵúɣʵϹܵȴ൱ġ
ֻڵӰ棬Ӣʮ裬Ȼιܿûپ飬ûκιʩ
۵Ӱƽʱڵij֣˲ŷ֮⣬ҲиӢ̫µԭͷ˵Цһ
Ҳˣߵģѧϰ治෴Ͳ߽ŪԽԽãʱӲռˡ
ׯĿɿڴ黹ô⣿
ɲò˵ôһ˵еԹûôˡ
ȶСĿ꣬1סskjvvx;ֻĶַskjvvx