“……”
林妍猜到了，邢彧真是跟着她来的。
她想到了昨晚在宴会厅看到的那个身着西服的男人背影。
“邢彧。”她给他贴着创口贴，又问：“昨晚，你是不是去了婚礼现场？”
邢彧笑：“走哪儿跟哪儿，才是一个合格的跟屁虫。”
林妍未接话，双手交握在腿间的靠枕上，郑重其词地看着他。
“邢彧，我上次已经和你说得很清……”
话说一半，房门在这个时候不合时宜地响了起来。
邢彧起身开门，是酒店工作人员送来已经干洗好的衣服。
邢彧把衣服递给了她：“我等会儿出门有点事。你乖乖呆在酒店别乱跑。”
“我中午约了朋友。”她约了程卿吃饭。
“行。”邢彧问：“你们约在哪儿？”
“巴颂餐厅。”
“好。那就一起出门。”
收拾完，她和邢彧一起走出酒店。
路边停着一辆邢彧提前叫好的车：“上车，顺路。”
林妍没多问，钻进了车里。
到达餐厅后，林妍却看到邢彧坐着那辆车又掉头往回开去。
哪里顺路了。
明明不是一个方向……
林妍目送汽车尾部消失在眼际，不知所谓地在原地站了一会儿。
然后转身走进了餐厅。
她一进去就看见了坐在角落的程卿。
齐肩的头发看似没怎么打理，枯黄又有些凌乱。
身材臃肿发胖，素面朝天并没有化妆。
皮肤看起来蜡黄略显粗糙。
明明才二十七岁，看起来却疲态沧桑。
谁曾想程卿没结婚没生孩子之前，是她们的系里出了名的大美女。
生活原来对谁都下手残忍。
林妍走了过去，程卿起身抱住了她。
“妍妍，想死你了！”
鼻腔里传来淡淡的奶渍味道，那是程卿身上的。
“我也想你。”
坐下后，两人开始聊彼此的近况。
程卿盯着林妍，皱眉：“妍妍，你又瘦了。多少斤现在？”
“九十。”
程卿眉头拧得更深：“太瘦了！你一六八的个子标准体重应该在52公斤才正常，再瘦下去会影响健康的。”
林妍握着水杯：“没有刻意瘦，吃再多体重也涨不上去。”
“真是旱的旱，涝的涝。你看看我，生完二胎胖了二十多斤！我做梦都想瘦下来，可就是管不住自己的嘴。”程卿无奈：“有时候我都想跪下来求求自己别吃了！”
“不。”林妍：“你会发现跪着也能吃东西。”
程卿笑出了声，哼道：“你这嘴，还是这么损。”
玩笑归玩笑，林妍认真起来，开始说正事。
她从包里拿出一个信封给了程卿：“这是我当时回老家你借我的两万块钱。”
程卿知道她很困难，没有收：“我不急，你自己留着花。再说了，你刚在老家找到工作，哪有什么钱，你还得生活开支呢。”
“放心，我有给自己留钱。”
她回老家，没找着工作之前，手头还有一些以前的客源，所以私下接了几单笔译的活儿，挣了点生活费。
再三推搡下，程卿收下了钱。
“对了妍妍，你和你那个相亲相成的男朋友处得怎么样了？”程卿问：“每次微信问你，你都一句带过，都不给我八卦的机会。”
“他不是我男朋友。”
“什么？”程卿放下筷子：“到底怎么回事？”
林妍没瞒她，把她和邢彧的事情一五一十地告诉了她。
程卿听完，捋了捋。
“所以，你的意思是那个邢教练条件不错、对你也有意思，你为了气宋延峥谎称他是你的男朋友，但你实际上觉得他太轻浮根本就没看上他对吧？”
“一开始他给我的感觉的确不太好，但……”林妍停顿了一下，继续说。
“但相处下来，我发现他人其实挺好的，没那么差劲。”
“妍妍，既然如此，你可以试着和他接触接触啊！好男人可遇不可求。”
“你看看我家那位，没本事、不上进、脾气还大，我真不知道当初瞎了眼还是怎么着，丫的嫁给他那个大爷。”
“程卿，你当时结婚的确太过草率了。”
“哎，现在后悔也没用……”程卿叹声，把话题转回她身上。
“妍妍，你不会还想着宋延峥吧？你可别啊，人都结婚了，你该走出来了。”
“都已经成过客了。”林妍心如止水，只有释怀：“我拿得起也放得下。不会再惦记一个有妇之夫的男人。”
“那你就和邢教练试一试啊！”程卿脸上浮过一丝内疚。
“妍妍，自从我生了孩子，都没时间关心过问你，你去年经历了那么多倒霉事，我也没能在身边陪你，我这朋友当得的确不称职。”
“如果你真在老家找到了自己的归宿，身边有人照顾你，我也放心啊。”
林妍自嘲扬唇，又似在开玩笑。
“程卿，没人会愿意和一个有精神疾病的女人在一起。我啊，还是别去霍霍人家了。”
程卿起身坐到了她身旁，用力握了握她的手：“妍妍，你那病是可以吃药控制的。再说了，又不是什么不治之症，我不许你乱说。”
林妍敛笑，目光逐渐清明笃定。
“还有，你了解我的，我一向事业为重，不会一直呆在老家。我这些年拼了命的努力才逃离了那个小镇所以绝对不会因为一个男人再把自己困在那里。”
“而且，我要重新回译硕。我的目标一直没变，做到译硕高层，成为翻译圈有名的大拿。”
程卿和林妍是大学同学，林妍法语系，她修的德语。
她比谁都清楚林妍上学时有多刻苦。
不仅将自己的主修课啃得扎扎实实，另外还自学了多门小语种。
大学四年，林妍几乎都呆在宿舍学习，没见她翘过一次课，迟到过一次。
年年参加比赛，各种奖金拿到手软。
天赋加上努力，便是王炸。
林妍就是这样的人。
所以，她从来不质疑林妍的能力。
但，她质疑职场上的人心。
“妍妍，可是……可是你已经被译硕开除了。而且你当时那事儿闹得还得挺大，不仅是译硕，整个翻译圈都将你封杀，你想回去，恐怕有点难。”
“不难。”林妍：“我有办法。”
“什么办法。”
“程卿，我当时是被人恶意陷害的。你知道陷害我的那个人是谁吗？”
程卿猜测：“同事？还是你的竞争对手？”
“是宋延峥老婆，邢英雪。”
“邢英雪！”程卿半张着嘴，一脸惊愕：“她这么歹毒？不是……你怎么知道的？”
“她亲口告诉我的。”林妍轻哂：“真是个自以为是、脑袋空空的大傻子。”
程卿依旧觉得这事有点棘手：“妍妍，邢英雪可是邢氏的千金，家庭背景不容小觑，恐怕……不好对付。”
林妍双眸微垂，端起水杯轻轻抿了一口。
清绝的眉眼中保持着幽深冷绝，缓缓道。
“没脑子的人，最好对付。男人我可以让给她，但事业，我一定得要回来。”
林妍猜到了，邢彧真是跟着她来的。
她想到了昨晚在宴会厅看到的那个身着西服的男人背影。
“邢彧。”她给他贴着创口贴，又问：“昨晚，你是不是去了婚礼现场？”
邢彧笑：“走哪儿跟哪儿，才是一个合格的跟屁虫。”
林妍未接话，双手交握在腿间的靠枕上，郑重其词地看着他。
“邢彧，我上次已经和你说得很清……”
话说一半，房门在这个时候不合时宜地响了起来。
邢彧起身开门，是酒店工作人员送来已经干洗好的衣服。
邢彧把衣服递给了她：“我等会儿出门有点事。你乖乖呆在酒店别乱跑。”
“我中午约了朋友。”她约了程卿吃饭。
“行。”邢彧问：“你们约在哪儿？”
“巴颂餐厅。”
“好。那就一起出门。”
收拾完，她和邢彧一起走出酒店。
路边停着一辆邢彧提前叫好的车：“上车，顺路。”
林妍没多问，钻进了车里。
到达餐厅后，林妍却看到邢彧坐着那辆车又掉头往回开去。
哪里顺路了。
明明不是一个方向……
林妍目送汽车尾部消失在眼际，不知所谓地在原地站了一会儿。
然后转身走进了餐厅。
她一进去就看见了坐在角落的程卿。
齐肩的头发看似没怎么打理，枯黄又有些凌乱。
身材臃肿发胖，素面朝天并没有化妆。
皮肤看起来蜡黄略显粗糙。
明明才二十七岁，看起来却疲态沧桑。
谁曾想程卿没结婚没生孩子之前，是她们的系里出了名的大美女。
生活原来对谁都下手残忍。
林妍走了过去，程卿起身抱住了她。
“妍妍，想死你了！”
鼻腔里传来淡淡的奶渍味道，那是程卿身上的。
“我也想你。”
坐下后，两人开始聊彼此的近况。
程卿盯着林妍，皱眉：“妍妍，你又瘦了。多少斤现在？”
“九十。”
程卿眉头拧得更深：“太瘦了！你一六八的个子标准体重应该在52公斤才正常，再瘦下去会影响健康的。”
林妍握着水杯：“没有刻意瘦，吃再多体重也涨不上去。”
“真是旱的旱，涝的涝。你看看我，生完二胎胖了二十多斤！我做梦都想瘦下来，可就是管不住自己的嘴。”程卿无奈：“有时候我都想跪下来求求自己别吃了！”
“不。”林妍：“你会发现跪着也能吃东西。”
程卿笑出了声，哼道：“你这嘴，还是这么损。”
玩笑归玩笑，林妍认真起来，开始说正事。
她从包里拿出一个信封给了程卿：“这是我当时回老家你借我的两万块钱。”
程卿知道她很困难，没有收：“我不急，你自己留着花。再说了，你刚在老家找到工作，哪有什么钱，你还得生活开支呢。”
“放心，我有给自己留钱。”
她回老家，没找着工作之前，手头还有一些以前的客源，所以私下接了几单笔译的活儿，挣了点生活费。
再三推搡下，程卿收下了钱。
“对了妍妍，你和你那个相亲相成的男朋友处得怎么样了？”程卿问：“每次微信问你，你都一句带过，都不给我八卦的机会。”
“他不是我男朋友。”
“什么？”程卿放下筷子：“到底怎么回事？”
林妍没瞒她，把她和邢彧的事情一五一十地告诉了她。
程卿听完，捋了捋。
“所以，你的意思是那个邢教练条件不错、对你也有意思，你为了气宋延峥谎称他是你的男朋友，但你实际上觉得他太轻浮根本就没看上他对吧？”
“一开始他给我的感觉的确不太好，但……”林妍停顿了一下，继续说。
“但相处下来，我发现他人其实挺好的，没那么差劲。”
“妍妍，既然如此，你可以试着和他接触接触啊！好男人可遇不可求。”
“你看看我家那位，没本事、不上进、脾气还大，我真不知道当初瞎了眼还是怎么着，丫的嫁给他那个大爷。”
“程卿，你当时结婚的确太过草率了。”
“哎，现在后悔也没用……”程卿叹声，把话题转回她身上。
“妍妍，你不会还想着宋延峥吧？你可别啊，人都结婚了，你该走出来了。”
“都已经成过客了。”林妍心如止水，只有释怀：“我拿得起也放得下。不会再惦记一个有妇之夫的男人。”
“那你就和邢教练试一试啊！”程卿脸上浮过一丝内疚。
“妍妍，自从我生了孩子，都没时间关心过问你，你去年经历了那么多倒霉事，我也没能在身边陪你，我这朋友当得的确不称职。”
“如果你真在老家找到了自己的归宿，身边有人照顾你，我也放心啊。”
林妍自嘲扬唇，又似在开玩笑。
“程卿，没人会愿意和一个有精神疾病的女人在一起。我啊，还是别去霍霍人家了。”
程卿起身坐到了她身旁，用力握了握她的手：“妍妍，你那病是可以吃药控制的。再说了，又不是什么不治之症，我不许你乱说。”
林妍敛笑，目光逐渐清明笃定。
“还有，你了解我的，我一向事业为重，不会一直呆在老家。我这些年拼了命的努力才逃离了那个小镇所以绝对不会因为一个男人再把自己困在那里。”
“而且，我要重新回译硕。我的目标一直没变，做到译硕高层，成为翻译圈有名的大拿。”
程卿和林妍是大学同学，林妍法语系，她修的德语。
她比谁都清楚林妍上学时有多刻苦。
不仅将自己的主修课啃得扎扎实实，另外还自学了多门小语种。
大学四年，林妍几乎都呆在宿舍学习，没见她翘过一次课，迟到过一次。
年年参加比赛，各种奖金拿到手软。
天赋加上努力，便是王炸。
林妍就是这样的人。
所以，她从来不质疑林妍的能力。
但，她质疑职场上的人心。
“妍妍，可是……可是你已经被译硕开除了。而且你当时那事儿闹得还得挺大，不仅是译硕，整个翻译圈都将你封杀，你想回去，恐怕有点难。”
“不难。”林妍：“我有办法。”
“什么办法。”
“程卿，我当时是被人恶意陷害的。你知道陷害我的那个人是谁吗？”
程卿猜测：“同事？还是你的竞争对手？”
“是宋延峥老婆，邢英雪。”
“邢英雪！”程卿半张着嘴，一脸惊愕：“她这么歹毒？不是……你怎么知道的？”
“她亲口告诉我的。”林妍轻哂：“真是个自以为是、脑袋空空的大傻子。”
程卿依旧觉得这事有点棘手：“妍妍，邢英雪可是邢氏的千金，家庭背景不容小觑，恐怕……不好对付。”
林妍双眸微垂，端起水杯轻轻抿了一口。
清绝的眉眼中保持着幽深冷绝，缓缓道。
“没脑子的人，最好对付。男人我可以让给她，但事业，我一定得要回来。”