第10章 装大的周翻译-《民国诡案录》

  林东已见识他的手段,忙不迭点头。

  曹耀宗才和缓态度道:“不过林叔你放心,我师傅既让我喊您一声叔,你就永远是我林叔,以后在这上海滩你我一体。”

  “哎,哎。”林东继续点头如捣蒜。

  曹耀宗随即转头对阿三道:“这件事里,你虽有怨气,但也算个忠仆,甚至可称一声义士!所以我可饶你一回。不过接下来你务必老老实实听我安排,一旦有差错,我就让你生不如死!”

  已经吃过苦头,也知晓他本领的阿三连忙保证,又赶紧从腰间摸出金条递上。

  曹耀宗摆摆手:“皇帝不差饿兵,这就当你的跑腿费了。”

  阿三愣了下,态度更为老实。

  曹耀宗三言两语说完安排,又将安南人拍醒,取出花钱也给他打了道八卦束魂,道:“接下来你只需老老实实在牢里待上十日,就能自由!有人问,就说是你杀了同伙。只要你能帮我迷惑了幕后真凶,我保你以后衣食无忧。”

  安南人自然也老实听从。

  阿三接着便驾车去往巡捕房。

  林东坐在车里,看看驾车的凶手,和甘心顶罪演戏的安南人,再看看轻松破案的曹耀宗,心想这孩子有手段,有心眼,以后在十里洋场绝对了不得。

  心态也越发顺从。

  于是等马车停在巡捕房后门。

  林东就老老实实按着曹耀宗的交代潜进去,寻了自己熟悉的警监翻译官周畅低语几句,周畅赶紧带他来到总警监白德安的办公室。

  门关上。

  林东低声道:“先生,有个事要和您汇报一下。”

  金发碧眼的白德安诧异问:“你不是去波尔先生家的么?”

  “是的,案子已经破了。但需要您的配合,因为此事非常复杂。也事关您好友波尔先生的名誉。”

  白德安听完译文,猛然站起,双目炯炯的盯着他。

  林东腰杆前所未有的挺直。

  白德安再度坐下,冷声道:“讲吧。先告诉我怎么回事,自信的林探目!”

  “事情是这样的,先生。”

  林东一五一十的将阿三的交代低声说起,周畅同步翻译,白德安越听越震惊。

  弄清原委后。

  白德安目光深深的问:“需要我配合你,以及那个曹耀宗做什么?”

  林东刚要回答,楼下忽然传来阵争吵。

  依稀还听到曹耀宗的声音。

  原来在他和白德安讲述案情时。

  有个黄麻子的心腹手下,一个名叫王顺的包打听,正好溜达到后门。

  那厮看到波尔家的马车,印度车夫站边上,里面似乎还有人,他就凑上来打量。

  一眼瞅见曹耀宗竟大马金刀坐车里,那厮立刻咋呼道:“哎,侬在这里做什么?林东呢?”

  曹耀宗要给黄麻子添堵,正愁没机会,立刻对阿三道:“抽他,闹的越大越好。”

  阿三二话不说揪住王顺,劈头盖脸就是顿老拳。

  王顺都懵了,转眼给打的鬼哭狼嚎。

  大群的巡捕兵丁甚至洋人都冲出来,见状纷纷问情况。

  阿三却只管继续抽王顺,谁都拉不住!

  动静越来越大。

  白德安终于忍不住推开窗喝道:“怎么回事?”

  林东和周畅同时伸出头来。

  曹耀宗看了眼林东,立刻大声道:“白警监,上午黄德成逼迫我和林探目五日内破案,我们抓获凶手后,他又派人来抢功。结果印度人看不下这种小人,揍了他一顿。”

  听他说波尔家的案子已破,全场震惊。

  鼻青脸肿的王顺跳脚说:“你污蔑!我没有要抢功,我都不知道怎么回事,我只是好奇的看了一眼车内情况,你就让他打我。。。”

  曹耀宗确实在污蔑他,但说完他自己都觉得离谱。

  周围人也露出无语表情。

  因为租界里,洋人最大,其次就是老牌殖民地的“佣兵”印度阿三和安南人,再其次才是华人。

  刚入职的曹耀宗能使唤洋人家的印度车夫吗?

  完全不可能!

  唯有已经掌握情况的白德安明白,这肯定是真的。

  不过。。。他目光深深的看了阿三和曹耀宗一眼,勃然大怒冲王顺喝道:“你不想抢功,为什么要看车内情况!”

  王顺正不知怎么回复洋大人。

  曹耀宗还问他:“是不是黄德成为了欺负我林叔,安排你要坏我们的事?”

  王顺这才明白,他污蔑自己是为了给黄德成上眼药。

  这个罪名他可不敢认,但此刻已经说不清了。

  只把这厮急的,干脆嗷的声,冲上来和曹耀宗拼命。

  曹耀宗一脚都能踹死他,却抱头鼠窜,还喊救命。

  其他人立马上前控住王顺,白德安也再度怒吼起来:“简直无法无天,当我的面还想打人!给我扒了他的皮,抓起来,关五日后赶出巡捕房!周,你亲自看押凶手,没有我的命令,任何人不得接触!”

  王顺。。。我尼玛,我尼玛,蛆似的在那里蹦跶尖叫:“白警监,这就是个骗子,我冤枉,真的是他污蔑我啊。。。”

  马上有洋捕给他三棍子,抽的他涕泪横流后,摁倒押走。

  现场总算清净下来。

  白德安又意味深长的看曹耀宗一眼,也没再说什么,返回室内。

  林东和周翻译很快带人下来,先将“安南凶手”提走,随即和曹耀宗一起往波尔家去。

  兵丁都是步行。

  周畅和林东还有曹耀宗坐在马车内。

  林东先和曹耀宗介绍了周畅,正要告诉他情况。

  二十大几快三十的周畅,看了眼驾车的阿三,抢过话头对曹耀宗道:“我来公董局之前,在翻译局做事。林叔帮过我,所以大家都是自己人。”

  曹耀宗顺杆爬,抱拳:“见过周哥。”

  但他只是表现的这样,因为周畅眉宇间有股淡淡的倨傲,言行举止也没将林东当回事。

  周畅接着果然就语带距离的道:“耀宗老弟,你要知道,他这次能破格配合你和林叔,全因为波尔是他多年的朋友。”

  然后他就指了下阿三,以命令口吻道:“不许出任何岔子。也不能影响波尔先生的声誉。明白了么?”

  曹耀宗点点头:“明白。”

  对方是白德安的翻译,有点盛气凌人也正常。

  他本没想和对方计较,没想到周畅竟还没完了。

  又对他说:“另外你别以为自己聪明,别说警监,我都看得出来王顺是被你冤枉的。警监只是觉得你有用,才暂时放你一马。要是你没将事情做好,那就别怪他数罪并罚,到时候我也救不了你。”

  曹耀宗顿时眉头皱起。

  因为周畅的这句话已经不是敲打这么简单了。

  他说了半天,重点是“我也救不了你”,实则是“我能掌握你的前途”。

  这就和江湖话术里,先打杀威棒,再买人情的套路一样。

  目的无非“破案功劳”。

  问题是,这厮心术不正,典型的出事就会躲,立功摘桃子。

  哪怕真如他愿,他不仅仅不会记得你的好,只会当你是个傻子。

  既然如此曹耀宗就不惯着他了,直接转头问林东:“你和这个瘪三到底什么交情?”