金水作为省部级领导，又曾经是杨鸣的顶头上司。
对于他的家事，杨鸣是不敢过多的询问的。
现在敢问他是否有个弟弟金铁，就已经很过分。
如果他的哥哥金汉不是杨鸣爷爷的恩人，如果杨鸣不是为了寻找金汉，他也不敢这么问金水。
关于金铁，金水似乎不愿意提到。
刚才对杨鸣的询问，他似乎有意不回答。
至于金汉怎么是爷爷的恩人，爷爷从来没有说过。
只是有时候爷爷看着那栋要送给金汉的别墅发呆。
杨鸣躺在床上，苦苦地思忖着。
他突然想到金水刚才说，他已经把金汉年轻时的照片发至他的邮箱。
杨鸣赶紧打开邮箱，打开图片。
年轻帅气的金汉出现在杨鸣的眼前。
杨鸣的眼前不经意地又闪过汉哥的影子。
虽然他没有见过汉哥，但根据梅子和朱歌的描述。
杨鸣固执地认为，认为从餐馆里冲出来的那个华人男子就是汉哥！
现在看着金汉年轻的照片，杨鸣再次确定汉哥就是金汉！
所以，他很希望能跟汉哥见上一面！
可见上一面已经不可能！
现在汉哥也不在法国，也不知道他在哪个国家。
杨鸣突然想给汉哥打个电话。
他有汉哥的电话，是朱歌和梅子给他的。
只要汉哥一开口，他就知道餐馆门口那个华人男子，是不是汉哥了！
那天他跟那个男子说过话，男子的声音他记得。
同时，他直接可以问汉哥，他是否就是金汉？
杨鸣把汉哥的电话调了出来。
可一看时间，已近午夜零点。
不管汉哥睡了没睡，这个时候打电话过去，是极其不礼貌的！
于是，杨鸣打消了打电话过去的念头，起身去洗了个澡。
然后睡觉去。
……
第二天上午十一时许，书婷和那个姑娘来到了考察团所住的酒店。
此时，考察团正在大堂办理退房手续。
杨鸣看到书婷和那个姑娘，转身对刘海全道：
“刘部长，那个翻译姑娘来了！”
刘海全点了点头。
“好，我们过去看看。”
于是，杨鸣领着刘海全来到两位姑娘的跟前。
看到杨鸣，书婷高兴道：
“杨市长好，我们来了！”
杨鸣微笑介绍。
“你好！这是我们考察团刘海全团长。”
书婷满脸笑容，向刘海全伸过手来，自我介绍道：
“刘团长好！我是杨书婷。
这是我的闺蜜胡小起。”
听着杨书婷的自我介绍，杨鸣不禁顿了一下。
原来这个姑娘也姓杨，竟然跟自己同姓，本家呢。
刘海全分别跟两个姑娘握手，高兴道：
“很高兴，你们能给我们做翻译。
昨天晚上杨市长就跟我说了，谢谢你们！”
胡小起微笑道：
“书婷做你们的翻译，我可是蹭玩蹭吃蹭喝的。”
刘海全心里不由得一顿。
他最害怕的就是这种“蹭”。
考察团都是一个萝卜一个眼，一趟“蹭”下来，不是开玩笑的。
这可是欧洲，花的都是欧元。
这一“蹭”下来，那些费用谁来出？
胡小起的话音刚落，杨书婷赶紧道：
“刘团长，杨市长，咱们最好签个合同吧。
这样对大家都有保障。
我跟团做翻译，吃住我自理，你们每天按350欧元的翻译费给我就行。
我的闺蜜，所有的费用，她自己负责。”
那个时候，1欧元等10元人民币。
350欧就是折合人民币3500元。
按当时的市场价，跟考察团翻译收费属中等，不高不低。
刘海全跟杨鸣对视了一下，两个人都微微点头。
他们知道跟团翻译的行情，杨书婷要的价，在合理范围内。
可胡小起的脸色就难看了，不高兴地瞥了杨书婷一眼。
片刻后，刘海全道：
“好，杨翻译，我们没有意见。
可你说签合同，得把合同拟出来。”
杨书婷道：
“刘团长，我已经把合同弄好，您看看！”
说着，从包里拿出了合同。
杨鸣和刘海全都有些震惊。
这个姑娘做事认真到让他们感到不可思议。
在这异国他乡，在旅游的中途，能把事情做得这么细致，真的靠的就是个人的性格和良好的做事习惯！
杨鸣不禁问道：
“杨翻译，你这么快就弄好合同？”
杨书婷点头。
“这样的合同，有些网站就有，上去买一份，然后再改一改。
然后，到复印店里打出来就可以了。
你们看看，有什么异议，你们提出来，咱们商议一下，然后我修改。”
刘海全接过合同，仔细地看着。
看完，递给杨鸣。
“杨市长，你再看看。”
杨鸣接过，也仔细地看了一遍。
合同做得很好，且里边的条款都合情合理。
杨鸣抬起头来，问刘海全。
“刘部长，我觉得还可以。”
刘海全点头。
“我也没有意见，就签了吧。”
于是，刘海全就在上面签了字。
胡小起脸色一直不好。
其实，她一直支持杨书婷做这个翻译，就想着蹭蹭考察团的好处。
没想到杨书婷只考虑她自己，没有把自己考虑进去。
心里很是不悦，但又不好怎么开口。
看着杨书婷签完合同，胡小起道：
“我跟着考察团，我的费用是怎么算的呢？”
杨鸣道：
“我们都是按人头平均分摊。”
没等胡小起说话，杨书婷立即道：
“那也跟你们一样，平均分摊吧。”
刘海全道：
“好，就按杨翻译说的做。”
说着，刘海全有些歉意，又道：
“对不起，杨翻译，小胡。
我们考察团的经费是一个萝卜一个坑，实在没办法帮你们。”
胡小起翻了翻眼皮，没说什么。
杨书婷微笑道：
“没事的，本来我们出来旅游就是要花钱的。”
其实，杨书婷已经看到了胡小起黑着的脸。
虽然她跟胡小起事先已经说好，两个人是AA制。
但是，胡小起能蹭她的好处，就尽量蹭。
理由是杨书婷在外企工作，收入比她高。
杨书婷也不是很介意，反正都是一些小钱，不是大钱。
就在这时，杨鸣的手机响起，是杨菡打来的。
杨鸣笑了笑。
“对不起，我先接个电话。”
说着，转过身去把电话接了过来。
“喂，杨菡，你回到学校了？”
杨菡道：
“哥，我昨晚就回到学校了。
关于汉斯，我得跟你说说。”
对于他的家事，杨鸣是不敢过多的询问的。
现在敢问他是否有个弟弟金铁，就已经很过分。
如果他的哥哥金汉不是杨鸣爷爷的恩人，如果杨鸣不是为了寻找金汉，他也不敢这么问金水。
关于金铁，金水似乎不愿意提到。
刚才对杨鸣的询问，他似乎有意不回答。
至于金汉怎么是爷爷的恩人，爷爷从来没有说过。
只是有时候爷爷看着那栋要送给金汉的别墅发呆。
杨鸣躺在床上，苦苦地思忖着。
他突然想到金水刚才说，他已经把金汉年轻时的照片发至他的邮箱。
杨鸣赶紧打开邮箱，打开图片。
年轻帅气的金汉出现在杨鸣的眼前。
杨鸣的眼前不经意地又闪过汉哥的影子。
虽然他没有见过汉哥，但根据梅子和朱歌的描述。
杨鸣固执地认为，认为从餐馆里冲出来的那个华人男子就是汉哥！
现在看着金汉年轻的照片，杨鸣再次确定汉哥就是金汉！
所以，他很希望能跟汉哥见上一面！
可见上一面已经不可能！
现在汉哥也不在法国，也不知道他在哪个国家。
杨鸣突然想给汉哥打个电话。
他有汉哥的电话，是朱歌和梅子给他的。
只要汉哥一开口，他就知道餐馆门口那个华人男子，是不是汉哥了！
那天他跟那个男子说过话，男子的声音他记得。
同时，他直接可以问汉哥，他是否就是金汉？
杨鸣把汉哥的电话调了出来。
可一看时间，已近午夜零点。
不管汉哥睡了没睡，这个时候打电话过去，是极其不礼貌的！
于是，杨鸣打消了打电话过去的念头，起身去洗了个澡。
然后睡觉去。
……
第二天上午十一时许，书婷和那个姑娘来到了考察团所住的酒店。
此时，考察团正在大堂办理退房手续。
杨鸣看到书婷和那个姑娘，转身对刘海全道：
“刘部长，那个翻译姑娘来了！”
刘海全点了点头。
“好，我们过去看看。”
于是，杨鸣领着刘海全来到两位姑娘的跟前。
看到杨鸣，书婷高兴道：
“杨市长好，我们来了！”
杨鸣微笑介绍。
“你好！这是我们考察团刘海全团长。”
书婷满脸笑容，向刘海全伸过手来，自我介绍道：
“刘团长好！我是杨书婷。
这是我的闺蜜胡小起。”
听着杨书婷的自我介绍，杨鸣不禁顿了一下。
原来这个姑娘也姓杨，竟然跟自己同姓，本家呢。
刘海全分别跟两个姑娘握手，高兴道：
“很高兴，你们能给我们做翻译。
昨天晚上杨市长就跟我说了，谢谢你们！”
胡小起微笑道：
“书婷做你们的翻译，我可是蹭玩蹭吃蹭喝的。”
刘海全心里不由得一顿。
他最害怕的就是这种“蹭”。
考察团都是一个萝卜一个眼，一趟“蹭”下来，不是开玩笑的。
这可是欧洲，花的都是欧元。
这一“蹭”下来，那些费用谁来出？
胡小起的话音刚落，杨书婷赶紧道：
“刘团长，杨市长，咱们最好签个合同吧。
这样对大家都有保障。
我跟团做翻译，吃住我自理，你们每天按350欧元的翻译费给我就行。
我的闺蜜，所有的费用，她自己负责。”
那个时候，1欧元等10元人民币。
350欧就是折合人民币3500元。
按当时的市场价，跟考察团翻译收费属中等，不高不低。
刘海全跟杨鸣对视了一下，两个人都微微点头。
他们知道跟团翻译的行情，杨书婷要的价，在合理范围内。
可胡小起的脸色就难看了，不高兴地瞥了杨书婷一眼。
片刻后，刘海全道：
“好，杨翻译，我们没有意见。
可你说签合同，得把合同拟出来。”
杨书婷道：
“刘团长，我已经把合同弄好，您看看！”
说着，从包里拿出了合同。
杨鸣和刘海全都有些震惊。
这个姑娘做事认真到让他们感到不可思议。
在这异国他乡，在旅游的中途，能把事情做得这么细致，真的靠的就是个人的性格和良好的做事习惯！
杨鸣不禁问道：
“杨翻译，你这么快就弄好合同？”
杨书婷点头。
“这样的合同，有些网站就有，上去买一份，然后再改一改。
然后，到复印店里打出来就可以了。
你们看看，有什么异议，你们提出来，咱们商议一下，然后我修改。”
刘海全接过合同，仔细地看着。
看完，递给杨鸣。
“杨市长，你再看看。”
杨鸣接过，也仔细地看了一遍。
合同做得很好，且里边的条款都合情合理。
杨鸣抬起头来，问刘海全。
“刘部长，我觉得还可以。”
刘海全点头。
“我也没有意见，就签了吧。”
于是，刘海全就在上面签了字。
胡小起脸色一直不好。
其实，她一直支持杨书婷做这个翻译，就想着蹭蹭考察团的好处。
没想到杨书婷只考虑她自己，没有把自己考虑进去。
心里很是不悦，但又不好怎么开口。
看着杨书婷签完合同，胡小起道：
“我跟着考察团，我的费用是怎么算的呢？”
杨鸣道：
“我们都是按人头平均分摊。”
没等胡小起说话，杨书婷立即道：
“那也跟你们一样，平均分摊吧。”
刘海全道：
“好，就按杨翻译说的做。”
说着，刘海全有些歉意，又道：
“对不起，杨翻译，小胡。
我们考察团的经费是一个萝卜一个坑，实在没办法帮你们。”
胡小起翻了翻眼皮，没说什么。
杨书婷微笑道：
“没事的，本来我们出来旅游就是要花钱的。”
其实，杨书婷已经看到了胡小起黑着的脸。
虽然她跟胡小起事先已经说好，两个人是AA制。
但是，胡小起能蹭她的好处，就尽量蹭。
理由是杨书婷在外企工作，收入比她高。
杨书婷也不是很介意，反正都是一些小钱，不是大钱。
就在这时，杨鸣的手机响起，是杨菡打来的。
杨鸣笑了笑。
“对不起，我先接个电话。”
说着，转过身去把电话接了过来。
“喂，杨菡，你回到学校了？”
杨菡道：
“哥，我昨晚就回到学校了。
关于汉斯，我得跟你说说。”