林恩转身，正好看到玛利亚在雷恩的陪同下走进客厅。
她显然是精心打扮过，即使在深夜也光彩照人，脸上带着难以抑制的兴奋和崇拜。
看到林恩，她的眼睛瞬间亮了起来，但碍于在场的贝琪姨妈、福勒、哈维、盖伊等人，她努力保持着克制，只是快步走到林恩面前。
“LINK！”玛利亚的声音带着一丝激动，“我刚在福克斯新闻上看到！他们说你的消防公司这次灭火行动会拯救成千上万的生命！而且是在这么短的时间内！”
福克斯新闻作为象党铁杆支持者，在报道中必然会夸大布什政府的功绩和行动的“人道主义拯救”意义，同时也会捎带着赞扬林恩及其公司的贡献，即使巴里·迪勒和默多克可能心里不太情愿。
林恩心中暗乐，巴里·迪勒恐怕是捏着鼻子在夸自己。
他笑着摇摇头，语气轻松：“玛利亚，别听他们夸张。那是在拍总统的马屁罢了。我们只是做了该做的事。”
这时，之前回了房间的马库斯和哈莉·贝瑞也兴冲冲地跑了出来，显然也看到了新闻。
“太棒了！我们得庆祝！”马库斯兴奋地喊道，“烤肋排！妈！哈莉还没吃过你做的烤肋排呢！她说她超想尝尝！”
贝琪姨妈正端着水杯，闻言翻了个白眼：“马库斯！你刚才不是说不饿吗？我烤的小饼干你都不吃！现在都快凌晨一点了！烤肋排？你疯了吗？”
玛利亚立刻帮腔，拉着贝琪姨妈的手臂撒娇：“贝琪阿姨~我也想吃了！我可以帮忙切菜、准备酱料！求求您了~”
福勒也笑着走过来：“贝琪阿姨，我也来帮忙。”
哈维虽然还在接一个华尔街投行的电话，但对着贝琪姨妈的方向做了个“OK”和“拜托”的口型。
盖伊更是直接举手：“算我一个！我也饿了！”
安保主管雷恩见状，沉稳地开口：
“贝琪女士，如果您同意，我可以派人去切尔西市场采购。尼克（安保团队一员）的父亲就在那里经营肉铺，现在正是进货发货的时间。
他们熟悉门路，半小时内就能把最新鲜的顶级肋排和其他需要的肉类、酒水带回来。”
看着众人期待的眼神，林恩笑着拍了拍手：
“OK！就这么定了！布朗、尼克，辛苦你们跑一趟，买够所有人需要的量！今晚是得好好庆祝一下！大家一起动手！”
盖伊立刻掏出鼓鼓的钱包，抽出一叠厚厚的现金塞给布朗：
“记得买最好的！顶级货！肋排、牛排、香肠...都来点！酒水也要好的！”
贝琪姨妈看着这群“疯子”，无奈地叹了口气，嘟囔着：
“行吧行吧...真是疯了，谁家会大半夜办烤肉趴体！”
但她嘴角却忍不住上扬，转身走向厨房，打开冰箱开始准备腌料和配菜。
“YESSS！”客厅里顿时响起一片欢呼！
很快，公寓里就热闹起来。
安保队员们搬出了大型户外烤炉和炭火，在宽敞的屋顶花园布置桌椅；
布朗和尼克动作神速，不到半小时就带着大批顶级肉类、新鲜蔬菜、面包以及各种高档酒水（威士忌、红酒、啤酒、果汁）回来了。
贝琪姨妈指挥着福勒、玛利亚和哈莉在厨房处理蔬菜、调制酱料；
盖伊则负责调配酒水饮料；
马库斯更是把他房间里的DJ台搬了出来，接上了音响。
整个顶层公寓瞬间弥漫起准备盛宴的忙碌和喜悦气氛。
在筹备过程中，玛利亚一直黏在林恩身边，帮忙递工具、擦汗。
林恩看着她鼻尖不小心蹭上的一点酱料，笑着伸手轻轻擦掉。
玛利亚抬起头，风情万种地看着他，眼神中充满了爱慕和甜蜜。
林恩凑近她耳边，用只有两人能听到的声音，轻轻哼唱起那首在莱拉身上“天启”的《Thousand Miles》的片段：
“I know that look on your face... You're ing way， you're ing way tonight...”
（我就知道你会是这个表情...你正向我走来，今晚你一定会来到我身边...）
玛利亚的脸颊微红，眼中闪烁着惊喜的光芒：“这首歌真好听！是你新专辑里的歌吗？”
林恩点点头，继续低声哼唱，眼神带着诱惑：
“It's hard to give it up， it's hard to give it up， but I got you stuck in head...”
（放弃一切很难，不再想你很难，但我满脑子都是你...）
玛利亚的心瞬间被甜蜜填满，她依偎在林恩身边，感受着这胜利之夜的浪漫。
烤肉趴体很快准备就绪。
为了快速喂饱包括安保团队在内足足二十多号成年人的胃，贝琪姨妈呼叫了这栋大楼的值班家政人员来帮忙处理食材和清洁。
屋顶花园灯火通明，烤炉炭火熊熊，肉香四溢。
马库斯兴奋地操作着DJ台，放起了林恩还未正式发行的录音室版《Wake Me Up》，充满活力的电子节拍瞬间点燃了气氛！
哈维此时终于结束了最后一个电话，他走到哈莉·贝瑞身边，递上一份文件，语气温和但不容置疑：
“贝瑞小姐，鉴于LINK先生的身份，以及这些播放的音乐尚未正式发行，您需要签署一份标准的保密协议。今天的所见所闻，包括听到的音乐，都不能对外透露。”
马库斯也凑过来，点头道：“对，所有人都得签，走个流程。”他看向哈莉，眼神带着信任。
哈莉非常懂事，她理解地点点头，没有多问，迅速浏览后签下了自己的名字。
看到哈莉签完字，马库斯大笑起来，端起两杯倒好的威士忌，塞了一杯到林恩手里：
“我的好弟弟！现在可以放开了！干杯！为了胜利！”
林恩和马库斯都未满21岁（美国法定饮酒年龄），贝琪姨妈见状本能地想开口制止：“马库斯！林恩！你们...”
但看着两人眼中纯粹的喜悦和周围热烈的气氛，她最终无奈地叹了口气，没有继续说下去。
今晚，就破例一次吧！全纽约、全国、甚至全世界都在庆祝呢！
“干杯！”林恩也笑着举起酒杯，与马库斯用力一碰！
这场小型烤肉趴体瞬间进入了高潮！烤炉旁香气扑鼻，滋滋作响的肋排和牛排让人垂涎欲滴。
DJ台播放着林恩的热门歌曲和未发行新歌的混音版。
众人举杯畅饮，欢声笑语不断。
有人随着音乐跳舞，有人高唱着《星条旗之歌》等爱国歌曲，也有人即兴哼唱起林恩创作的《The Warrior Song》，气氛热烈而欢腾。
玛利亚和林恩也沉浸在喜悦中，灌下了不少烈酒。
林恩此前其实从未真正喝醉过，但今晚在贝琪姨妈默许的“特批”下，加上巨大的成功带来的极度兴奋，他也放开了。
布朗将一盘家政人员刚烤好、滋滋冒油的肋排端到玛利亚面前时，她习惯性地拿起叉子，却微微蹙起了眉头。
她仔细看了看肋排上涂抹的酱料，随即优雅地将叉子放下。
“亲爱的，这个酱料...是番茄酱吗？抱歉，我完全不能接受番茄酱的味道。”
她转向贝琪姨妈，带着歉意的微笑，“贝琪阿姨，您做的肋排闻起来太棒了！但能麻烦您给我一份没有番茄酱的吗？最好是...刚出炉、非常热的？”
贝琪姨妈笑着点头：“当然可以，玛利亚！我给你准备切一块最热乎的！”她转身去烤炉旁忙碌。
“哇哦，你已经有Diva风范了哦...”
林恩看着她挑食的样子，无奈又宠溺地笑了笑，把自己盘子里一块刚烤好、还冒着热气的牛排递给她。
玛利亚脸颊绯红，眼神迷离，她咬着林恩的耳朵，用微醺的嗓音哼唱着他们圣诞节时一起创作的《All I Want for Christs Is You》：
“I just want you for own…”（我只想你属于我）
林恩已经有些醉了，眼前的世界开始旋转模糊，他自然地接着唱道，声音带着醉意和温柔：
“More than you could ever know…”（比我所能表达的还要渴望）
“Make wish e true…”（让我的愿望成真）
歌声未落，两人眼神交汇，火花四溅。
趁着众人狂欢的间隙，他们悄悄溜出了热闹的屋顶花园，回到了林恩的主卧室...
她显然是精心打扮过，即使在深夜也光彩照人，脸上带着难以抑制的兴奋和崇拜。
看到林恩，她的眼睛瞬间亮了起来，但碍于在场的贝琪姨妈、福勒、哈维、盖伊等人，她努力保持着克制，只是快步走到林恩面前。
“LINK！”玛利亚的声音带着一丝激动，“我刚在福克斯新闻上看到！他们说你的消防公司这次灭火行动会拯救成千上万的生命！而且是在这么短的时间内！”
福克斯新闻作为象党铁杆支持者，在报道中必然会夸大布什政府的功绩和行动的“人道主义拯救”意义，同时也会捎带着赞扬林恩及其公司的贡献，即使巴里·迪勒和默多克可能心里不太情愿。
林恩心中暗乐，巴里·迪勒恐怕是捏着鼻子在夸自己。
他笑着摇摇头，语气轻松：“玛利亚，别听他们夸张。那是在拍总统的马屁罢了。我们只是做了该做的事。”
这时，之前回了房间的马库斯和哈莉·贝瑞也兴冲冲地跑了出来，显然也看到了新闻。
“太棒了！我们得庆祝！”马库斯兴奋地喊道，“烤肋排！妈！哈莉还没吃过你做的烤肋排呢！她说她超想尝尝！”
贝琪姨妈正端着水杯，闻言翻了个白眼：“马库斯！你刚才不是说不饿吗？我烤的小饼干你都不吃！现在都快凌晨一点了！烤肋排？你疯了吗？”
玛利亚立刻帮腔，拉着贝琪姨妈的手臂撒娇：“贝琪阿姨~我也想吃了！我可以帮忙切菜、准备酱料！求求您了~”
福勒也笑着走过来：“贝琪阿姨，我也来帮忙。”
哈维虽然还在接一个华尔街投行的电话，但对着贝琪姨妈的方向做了个“OK”和“拜托”的口型。
盖伊更是直接举手：“算我一个！我也饿了！”
安保主管雷恩见状，沉稳地开口：
“贝琪女士，如果您同意，我可以派人去切尔西市场采购。尼克（安保团队一员）的父亲就在那里经营肉铺，现在正是进货发货的时间。
他们熟悉门路，半小时内就能把最新鲜的顶级肋排和其他需要的肉类、酒水带回来。”
看着众人期待的眼神，林恩笑着拍了拍手：
“OK！就这么定了！布朗、尼克，辛苦你们跑一趟，买够所有人需要的量！今晚是得好好庆祝一下！大家一起动手！”
盖伊立刻掏出鼓鼓的钱包，抽出一叠厚厚的现金塞给布朗：
“记得买最好的！顶级货！肋排、牛排、香肠...都来点！酒水也要好的！”
贝琪姨妈看着这群“疯子”，无奈地叹了口气，嘟囔着：
“行吧行吧...真是疯了，谁家会大半夜办烤肉趴体！”
但她嘴角却忍不住上扬，转身走向厨房，打开冰箱开始准备腌料和配菜。
“YESSS！”客厅里顿时响起一片欢呼！
很快，公寓里就热闹起来。
安保队员们搬出了大型户外烤炉和炭火，在宽敞的屋顶花园布置桌椅；
布朗和尼克动作神速，不到半小时就带着大批顶级肉类、新鲜蔬菜、面包以及各种高档酒水（威士忌、红酒、啤酒、果汁）回来了。
贝琪姨妈指挥着福勒、玛利亚和哈莉在厨房处理蔬菜、调制酱料；
盖伊则负责调配酒水饮料；
马库斯更是把他房间里的DJ台搬了出来，接上了音响。
整个顶层公寓瞬间弥漫起准备盛宴的忙碌和喜悦气氛。
在筹备过程中，玛利亚一直黏在林恩身边，帮忙递工具、擦汗。
林恩看着她鼻尖不小心蹭上的一点酱料，笑着伸手轻轻擦掉。
玛利亚抬起头，风情万种地看着他，眼神中充满了爱慕和甜蜜。
林恩凑近她耳边，用只有两人能听到的声音，轻轻哼唱起那首在莱拉身上“天启”的《Thousand Miles》的片段：
“I know that look on your face... You're ing way， you're ing way tonight...”
（我就知道你会是这个表情...你正向我走来，今晚你一定会来到我身边...）
玛利亚的脸颊微红，眼中闪烁着惊喜的光芒：“这首歌真好听！是你新专辑里的歌吗？”
林恩点点头，继续低声哼唱，眼神带着诱惑：
“It's hard to give it up， it's hard to give it up， but I got you stuck in head...”
（放弃一切很难，不再想你很难，但我满脑子都是你...）
玛利亚的心瞬间被甜蜜填满，她依偎在林恩身边，感受着这胜利之夜的浪漫。
烤肉趴体很快准备就绪。
为了快速喂饱包括安保团队在内足足二十多号成年人的胃，贝琪姨妈呼叫了这栋大楼的值班家政人员来帮忙处理食材和清洁。
屋顶花园灯火通明，烤炉炭火熊熊，肉香四溢。
马库斯兴奋地操作着DJ台，放起了林恩还未正式发行的录音室版《Wake Me Up》，充满活力的电子节拍瞬间点燃了气氛！
哈维此时终于结束了最后一个电话，他走到哈莉·贝瑞身边，递上一份文件，语气温和但不容置疑：
“贝瑞小姐，鉴于LINK先生的身份，以及这些播放的音乐尚未正式发行，您需要签署一份标准的保密协议。今天的所见所闻，包括听到的音乐，都不能对外透露。”
马库斯也凑过来，点头道：“对，所有人都得签，走个流程。”他看向哈莉，眼神带着信任。
哈莉非常懂事，她理解地点点头，没有多问，迅速浏览后签下了自己的名字。
看到哈莉签完字，马库斯大笑起来，端起两杯倒好的威士忌，塞了一杯到林恩手里：
“我的好弟弟！现在可以放开了！干杯！为了胜利！”
林恩和马库斯都未满21岁（美国法定饮酒年龄），贝琪姨妈见状本能地想开口制止：“马库斯！林恩！你们...”
但看着两人眼中纯粹的喜悦和周围热烈的气氛，她最终无奈地叹了口气，没有继续说下去。
今晚，就破例一次吧！全纽约、全国、甚至全世界都在庆祝呢！
“干杯！”林恩也笑着举起酒杯，与马库斯用力一碰！
这场小型烤肉趴体瞬间进入了高潮！烤炉旁香气扑鼻，滋滋作响的肋排和牛排让人垂涎欲滴。
DJ台播放着林恩的热门歌曲和未发行新歌的混音版。
众人举杯畅饮，欢声笑语不断。
有人随着音乐跳舞，有人高唱着《星条旗之歌》等爱国歌曲，也有人即兴哼唱起林恩创作的《The Warrior Song》，气氛热烈而欢腾。
玛利亚和林恩也沉浸在喜悦中，灌下了不少烈酒。
林恩此前其实从未真正喝醉过，但今晚在贝琪姨妈默许的“特批”下，加上巨大的成功带来的极度兴奋，他也放开了。
布朗将一盘家政人员刚烤好、滋滋冒油的肋排端到玛利亚面前时，她习惯性地拿起叉子，却微微蹙起了眉头。
她仔细看了看肋排上涂抹的酱料，随即优雅地将叉子放下。
“亲爱的，这个酱料...是番茄酱吗？抱歉，我完全不能接受番茄酱的味道。”
她转向贝琪姨妈，带着歉意的微笑，“贝琪阿姨，您做的肋排闻起来太棒了！但能麻烦您给我一份没有番茄酱的吗？最好是...刚出炉、非常热的？”
贝琪姨妈笑着点头：“当然可以，玛利亚！我给你准备切一块最热乎的！”她转身去烤炉旁忙碌。
“哇哦，你已经有Diva风范了哦...”
林恩看着她挑食的样子，无奈又宠溺地笑了笑，把自己盘子里一块刚烤好、还冒着热气的牛排递给她。
玛利亚脸颊绯红，眼神迷离，她咬着林恩的耳朵，用微醺的嗓音哼唱着他们圣诞节时一起创作的《All I Want for Christs Is You》：
“I just want you for own…”（我只想你属于我）
林恩已经有些醉了，眼前的世界开始旋转模糊，他自然地接着唱道，声音带着醉意和温柔：
“More than you could ever know…”（比我所能表达的还要渴望）
“Make wish e true…”（让我的愿望成真）
歌声未落，两人眼神交汇，火花四溅。
趁着众人狂欢的间隙，他们悄悄溜出了热闹的屋顶花园，回到了林恩的主卧室...