第79章 做一名翻译,太难了-《再制裁,毒枭全变机枭了》

  江晟自然不可能,真的赖在会计视的展位上,用他们的地盘,抢他们的客户。

  这样说,只是单纯想恶心一下贾会计。

  当对方撕下和善的伪装,不再惺惺作态时,他肯定无法,再用这种近乎耍赖的方式,恶心对方。

  不过,能恶心一会是一会,多少也算出了口恶气。

  由于展会第一天上午,人流量最大,奥斯康电信与江晟约定的洽谈时间,是在下午。

  等两人来到约定地点,发现奥斯康负责与金橘洽谈合作的,不是旁人,赫然就是黛米的哥哥维恩·萨维斯。

  维恩一见江晟,便板着脸,道:“你就是殷的老板?”

  江晟没有搭话,因为时瑶已抢着说:

  “抱歉,先生,我老板不懂英语,有什么话,你可以先和我说,我再转告他。对了,我是他的助理兼翻译。”

  不懂英语?

  维恩嘟噜了一声,看着江晟的目光愈发不善。

  过了好几秒,才将视线转移到时瑶身上:

  “助理?翻译?既然你是他的助理兼翻译,那你对你老板,应该很了解,对吧?”

  “当然。”

  “那我想问你一个问题,你们老板有女朋友吗?”

  “这个……”

  时瑶略一迟疑,然后不知出于什么心理,鬼使神差道:

  “有!”

  “等等!”

  一旁的江晟,正装不会英语装得很爽,就像电影《调音师》里,那位假装盲人的钢琴师一样,享受这种常人体会不到的快乐。

  哪知,时瑶这个翻译,竟然一开口,就造他的谣。

  他连忙打断道,“你们刚才在说什么?我好像听到了一个单词,是girlfriend?”

  直到现在,他依然没有放弃不懂英文的人设。

  而时瑶,也依然以为他不懂英文,或者说,和大部分人一样,只懂几个简单的英文单词。

  只见她面不改色道:“是的,他刚才问我,要不要给你介绍一个女朋友?”

  “你确定?”

  “当然。”

  “有没有可能,是你听错了,或理解错了?”

  “不可能!”

  时瑶为了掩饰心中的慌乱,连忙道,“老板,究竟是你会英语,还是我会英语!”

  江晟:“……”

  他正想着,要不要暴露自己会英语,以纠正时瑶的谎言,却听见维恩说:

  “那就好!既然你老板,已经有女朋友,那就应该不会打黛米的主意了。

  让你老板签协议吧,手机我已经在殷那里了解过,价格就按他之前说的。

  首批,先供应一万部看看,卖得不错的话再追加。”

  时瑶有些诧异:“直接签?不用再谈了吗?”

  “不用。”

  维恩淡然道,“一万部手机而已,又不是一百万部,就当是你们老板,不打黛米主意的报酬吧!”

  江晟:“……”

  虽然他之前,没想过要打黛米主意,但听对方这么一说,他忽然有些想打主意了。

  别说是他,就连时瑶,在窃喜之余,也有几分不忿:

  “你就这么不喜欢,你妹妹黛米,和我老板交往吗?其实我老板人挺好的。”

  只不过,话一说完,就想抽自己嘴巴。

  好在,维恩接下来的话,让她心情一畅:

  “这和你老板,人好不好没关系,是我不想让黛米嫁去华国,那里太远了。如果你老板,愿意来法老国定居,我肯定不介意。”

  来法老国定居?

  以时瑶对自家老板的了解,去法老国旅游还差不多。

  定居?

  绝不可能!

  -----------------

  与奥斯康签订协议后,江晟并未离开展会,而是带着时瑶,又逛了两天,直至展会闭幕。

  期间,他们还在维恩的牵线下,与南非的一家电信公司,签定了合作协议。

  另外,殷宇凡带着两名市场部员工,也不知从哪,拐来两名手机分销商。

  一名是尼日利亚的,还有一名来自中东。

  很多人一提起中东,首先想到的就是“头顶一块布,天下我最富”,但实际上,那里的穷人,远比富人要多。

  甚至,在有些国家,能用得起蜜橘m1的,都算是富人。

  虽然这两名分销商,实力有限,并且对金橘信任度一般,首批订货都只有100部,但江晟也不嫌蚊子肉小。

  现在的金橘,还没资格挑三拣四,先将渠道建立起来再说。

  只要蜜橘m1在当地打开局面,他们肯定会追加订单,或吸引其他更有实力的分销商过来。

  -----------------

  展会结束后,殷宇凡带着手下直飞阿非利加。

  而江晟和时瑶……

  “老板,展会都已经结束,我们还不回去吗?还有一个半月,广交会就要开始,我们不需要先回去组织筹备一下?”时瑶不解道。

  “你都说了,广交会还要一个半月才开始,前期的筹备也有人在负责,哪可能事事要我出面?我们先在附近玩一天,然后……”

  “然后回去?”

  “不,然后去巴黎。”

  “去巴黎?”

  时瑶花容失色,“你……你不会是想去找黛米吧?”

  “对呀,我去巴黎,不是找黛米,还能找谁?”

  “不行!”

  “为什么不行?”

  “因为……因为……”

  时瑶一急,道,“因为,黛米的哥哥维恩,好像不太喜欢你接近他妹妹。”

  听到这话,江晟忽然来劲了,乐呵呵的说:

  “我是去见黛米,又不是见维恩。而且,维恩是在什么时候,说过这话的?我怎么没听你翻译?”

  “这个……这个……我见这些话不重要,就没有翻译。”时瑶有些心虚道。

  江晟:“……”

  好吧,她是翻译官,想怎么说就怎么说。

  他没有在这上面继续拉扯,而是叹了口气,道:

  “其实,不是我想去巴黎找黛米,而是她知道我来巴塞罗那后,天天发信息,要我过去找她玩。

  奥斯康能这么痛快,直接和我们签协议,肯定有黛米的功劳。

  人家小姑娘帮了忙,我总不能连见一面都不愿意吧?这不是,刚过河就拆桥,一上墙就抽梯吗?”

  时瑶:“……”

  她能说,维恩如此痛快地签协议,目的就是为了让你,少接触黛米,不要打黛米主意吗?

  想想之前的翻译,她好像可能应该,又漏掉了没翻。

  再解释的话,估计老板都要对她的翻译操守,产生怀疑了。

  事已至此,时瑶能做的,唯有仰天长叹——

  做一名翻译,太难了!