“到底干嘛啊?你们两个来我这坐着玩呢?”
最后还是田柾国把相机递给裴涵,金泰亨讲述刚才她和吴世勋被拍到了,他们两个把摄影机抢过来了。
裴涵听到后脸色都黑了,就连平时总和裴涵互怼的田柾国都没敢说话。
“那个……你和世勋哥是恋爱了吗?”金泰亨鼓足勇气问裴涵。
田柾国转头看向金泰亨,露出佩服的眼神。
“没有。”
“那个裴涵,你是不是喜欢世勋哥?”田柾国小声问她。
“跟你有什么关系?”说完后裴涵感觉到自己说的话很不好听。
“对不起,我不是故意的。”裴涵捂住掉泪的眼睛,向田柾国道歉。
田柾国表示理解,作为她的朋友,知道她最讨厌的就是偷拍。
金泰亨从桌子的纸抽里抽了两张纸递给裴涵,裴涵接过说了一声谢谢。
“我们没有恋爱,他说等我18岁,要是那个时候我还喜欢他我们就在一起。”
虽然没说喜欢,但说出这句话的裴涵的脸色都变好了,嘴角上扬。
“哇,那祝你快点长大!”
裴涵听到后笑了出来,“怎么会说出这种话啊!”
“我跟你说刚才我们追那个偷拍的记者的时候差点没追上,要不是泰亨哥超近道追上了,就完了!我跟你说泰亨哥差点从楼梯……啊!哥你掐我干什么啊!”田柾国转头看向掐他腰的金泰亨。
“我什么时候掐你了。”“你刚才掐我了,就这里!”田柾国指着被掐的地方。
金泰亨捂着脸什么也不说了。
“裴涵呀,我们组合要出中文歌了!就之前出的那首《boy In Luv》,请的中国作词家方文山先生。”
一说这个裴涵就来了兴趣,说给她看看中文版歌词,他们三个去练习室拿出了田柾国打印的中文版歌词。
裴涵看到歌词之后希望自己不认识中国字了,她一只手拿着纸,一只手捂着脸发出“哼哼”的声音。
“怎么了?歌词太感人了吗?歌也不是那种风格的啊?”
金泰亨低头看裴涵,发现她不是在哭是在笑。
“笑什么呢?”
被金泰亨戳穿的裴涵也不装了,蹲到地上放肆大笑。
田柾国用疑惑的眼神看着裴涵,和金泰亨对视了一把,怀疑她有病。
裴涵乐了半天缓过来了,问“你们没试着用翻译软件翻译一下吗?”
田柾国摇头,“晚上刚拿到的歌词,还没来得及翻译,怎么样?是不是超级棒?”
田柾国用期待的眼神看向裴涵,裴涵真受不住,“啊!你们是不是被骗了?找的真的是着名作词家方文山吗?”
“真的啊!一个字5000,公司下血本了!”
“你要听韩文版翻译吗?”田柾国点头。
“这个红色部分是你的part是吗?我给你翻译这一段吧。”
听完翻译后田柾国的天都塌了,他们怎么会唱这种歌词啊!太尴尬了!
“啊!我要疯了!”
裴涵看到田柾国的样子又笑了起来。
只有金泰亨站在一旁一脸严肃,田柾国的part都这样了他的也好不到哪里去。
最后还是田柾国把相机递给裴涵,金泰亨讲述刚才她和吴世勋被拍到了,他们两个把摄影机抢过来了。
裴涵听到后脸色都黑了,就连平时总和裴涵互怼的田柾国都没敢说话。
“那个……你和世勋哥是恋爱了吗?”金泰亨鼓足勇气问裴涵。
田柾国转头看向金泰亨,露出佩服的眼神。
“没有。”
“那个裴涵,你是不是喜欢世勋哥?”田柾国小声问她。
“跟你有什么关系?”说完后裴涵感觉到自己说的话很不好听。
“对不起,我不是故意的。”裴涵捂住掉泪的眼睛,向田柾国道歉。
田柾国表示理解,作为她的朋友,知道她最讨厌的就是偷拍。
金泰亨从桌子的纸抽里抽了两张纸递给裴涵,裴涵接过说了一声谢谢。
“我们没有恋爱,他说等我18岁,要是那个时候我还喜欢他我们就在一起。”
虽然没说喜欢,但说出这句话的裴涵的脸色都变好了,嘴角上扬。
“哇,那祝你快点长大!”
裴涵听到后笑了出来,“怎么会说出这种话啊!”
“我跟你说刚才我们追那个偷拍的记者的时候差点没追上,要不是泰亨哥超近道追上了,就完了!我跟你说泰亨哥差点从楼梯……啊!哥你掐我干什么啊!”田柾国转头看向掐他腰的金泰亨。
“我什么时候掐你了。”“你刚才掐我了,就这里!”田柾国指着被掐的地方。
金泰亨捂着脸什么也不说了。
“裴涵呀,我们组合要出中文歌了!就之前出的那首《boy In Luv》,请的中国作词家方文山先生。”
一说这个裴涵就来了兴趣,说给她看看中文版歌词,他们三个去练习室拿出了田柾国打印的中文版歌词。
裴涵看到歌词之后希望自己不认识中国字了,她一只手拿着纸,一只手捂着脸发出“哼哼”的声音。
“怎么了?歌词太感人了吗?歌也不是那种风格的啊?”
金泰亨低头看裴涵,发现她不是在哭是在笑。
“笑什么呢?”
被金泰亨戳穿的裴涵也不装了,蹲到地上放肆大笑。
田柾国用疑惑的眼神看着裴涵,和金泰亨对视了一把,怀疑她有病。
裴涵乐了半天缓过来了,问“你们没试着用翻译软件翻译一下吗?”
田柾国摇头,“晚上刚拿到的歌词,还没来得及翻译,怎么样?是不是超级棒?”
田柾国用期待的眼神看向裴涵,裴涵真受不住,“啊!你们是不是被骗了?找的真的是着名作词家方文山吗?”
“真的啊!一个字5000,公司下血本了!”
“你要听韩文版翻译吗?”田柾国点头。
“这个红色部分是你的part是吗?我给你翻译这一段吧。”
听完翻译后田柾国的天都塌了,他们怎么会唱这种歌词啊!太尴尬了!
“啊!我要疯了!”
裴涵看到田柾国的样子又笑了起来。
只有金泰亨站在一旁一脸严肃,田柾国的part都这样了他的也好不到哪里去。