仁川国际机场的候机大厅里,广播正用韩英中日四国语言,温柔地提醒着飞往台省桃园机场的旅客开始登机。宴清将护照和登机牌夹在指间,单手插在西裤口袋里,站在巨大的落地窗前,看着一架架银色的飞机起飞降落。首尔的阳光很好,明亮却不灼人,透过玻璃洒在他身上,将他本就挺拔的身影拉得更长。
【系统,你说的机遇呢?不会就是让我回去被柴姐骂,然后关进录音棚当苦力吧?这算哪门子机遇?难道是磨练我忍辱负重的能力?】
他在脑海中发问,带着一丝不易察觉的烦躁。
系统的回应带着一贯的从容,甚至有点幸灾乐祸。
【请宿主保持耐心,优质的软饭需要文火慢炖,急于求成只会夹生。机遇的配送已在途中,请注意查收。】
宴清撇了撇嘴,不再理会这个故弄玄虚的系统。他转身,准备走向登机口。柴智平的夺命连环call仿佛还在耳边回响,他已经能预见到自己接下来连轴转的悲惨生活,录专辑,对于有绝对音感的他来说问题不大,主要是怕又被拉去当音乐老师。希望这段时间来,言晨旭他们有好好上音乐课!这样就算到时候兼职音乐老师,也能轻松点!
就在宴清听到机场广播传来他的登机班次,准备上飞机时。偶像剧经典的飞机场桥段出现了!
“宴清xi!宴清xi,请等一下!”
一个气喘吁吁的中文呼喊自身后传来,声音急切又熟悉。
宴清停下脚步,回过身,看见翻译金在宇正拨开人群,朝他这边狂奔而来。这位平日里总是西装革履、一丝不苟的翻译,此刻领带歪斜,额头上布满了细密的汗珠,脸上是混杂着焦急与庆幸的复杂神态。
“金先生?你怎么会在这里?”宴清有些意外。
“呼……呼……总算,总算赶上了!”金在宇扶着膝盖,大口地喘着粗气,他摆着手,好半天才缓过来,“宴清xi,你不能走!千万不能走!”
“我的班机马上就要起飞了。”宴清的回答平静而有礼,但言下之意是拒绝,“柴姐那边已经下了死命令,我必须马上回去。”
【该死,难道是剧组出了什么纰漏要我补拍?柴智平会杀了我的。】
“不是的!是郭在容导演!他有非常重要的事情!”金在宇急得满头大汗,他从口袋里掏出自己的手机,直接塞到宴清手里,“导演让你亲自接电话!他已经联系了您的经纪公司,柴智平女士那边已经通过气了!”
宴清接过手机,屏幕上显示的正是“郭在容导演”的来电字样。他按下接听键,将手机放到耳边。
“宴清xi!”电话那头传来郭在容导演标志性的大嗓门,背景音里是剪辑室里机器运作的嘈杂声,“你小子还没上飞机吧?太好了!听我说,你绝对不能就这样走了!”
“导演,我这边……”
“听我说完!”郭在容不容置喙地打断他,他的语速极快,充满了某种亢奋的情绪,“你的戏份太精彩了!我和剪辑师看了三天三夜,每一帧都舍不得剪掉!但是问题来了,你的存在感太强,如果把这些片段都放进正片,车太咸那个小子就彻底变成背景板了!这电影就不是《我的野蛮女友》,要变成《我的完美前男友》了!我为了这件事,愁得头发都白了!”
宴清安静地听着,金在宇在一旁紧张地盯着他,嘴里无声地做着口型,似乎在帮忙同声传译。
“但是!就在昨天晚上!只咸给了我一个天才的建议!”郭在容的声调再次拔高,“她说,为什么不把这些珍贵的片段,剪辑成一支独立的音乐录影带呢?作为电影中文版主题曲的MV!一个关于女主角回忆的,独立又完整的故事!宴,你明白这是什么意思吗?”
宴清的呼吸停顿了一瞬。
【原来……这才是系统奖励的神秘机遇!】
他脑中轰然作响,系统那句“机遇已在配送途中”的话语变得无比清晰。将一个配角的故事线拿出来,单独提放到主题曲MV。让MV变成电影的前传。
而这一切的源头,是全只咸。
“导演的意思是……”宴清刻意让自己的声音带上一丝不确定。
“意思就是,这首中文主题曲,必须由你来唱!”郭在容几乎是在电话里咆哮,“你是F4的一员,现在全亚洲最红的偶像天团!你的脸,你的歌声,配上你和只咸在电影里那段令人心碎的故事!这简直是完美的组合!这首歌,这个MV,会是我们打开华语市场的最强武器!”
导演停顿了一下,似乎是为了平复激动的心情。
“而且,我还有一个更棒的想法。韩语的主题曲,MV会以车太咸的视角来制作,讲述他如何用真心融化女主角。而中文版,就用你的视角,或者说是女主角回忆里你的视角,来讲述那段逝去的,完美的爱情。两个版本,两个故事,互为补充,互为表里!”
宴清垂下眼,长长的睫毛遮住了其中的光芒。
他内心翻江倒海,面上却依旧从容:“导演,这件事太大了,我需要和我的经纪人确认。”
“哈哈哈!你的经纪人?我的人半小时前就跟她通过电话了!”郭在容大笑着,“你现在打给她,她只会让你乖乖听我的安排!好了,就这样,我在公司等你!金在宇会带你过来!”
电话被果断挂断。
宴清把手机还给金在宇,后者正用一种看天神般的眼神崇拜地望着他。
他没有理会,拿出自己的手机,拨通了柴智平的号码。
电话几乎是秒接。
“喂?”
电话那头传来柴智平冷静得有些异常的声音,完全没有了昨晚的暴躁。
“柴姐,我……”
“棒子国那边的事,我都知道了。”柴智平直接切入主题,她的声音里透着商人的精明与果决,“他们开的价钱很有诚意,并同意我们把歌收录在专辑里,对你和F4打开韩国市场有极大的好处,我没理由拒绝。所以我已经同意了。”
“那我专辑这边……”
“急什么?”柴智平反问,“我已经让言成旭他们三个先进棚录自己的部分,你的部分等你回来再补。你现在唯一的任务,就是在那边把歌给我录好,MV给我拍好!郭在容是知名导演,跟他打好关系,以后路只会更宽。别给我出什么岔子,听见没有?”
“知道了,柴姐。”
“行了,挂了。记住,时间就是钱,在那边也别给我闲着!弄完了赶快回来!”
通话结束。
宴清放下手机,机场的喧嚣再次涌入耳中。一切都变了。从一个必须火速滚回去的打工仔,变成了被双方资本捧在手心里的香饽饽。而完成这个转变的,只是那个女人轻描淡写的一句话。
【全只咸啊!我原来以为只有我入戏太深,没想到你也一样!昨天的时候还演得那么逼真,是应该夸你演技好呢?还是应该好好的惩罚一下你这个调皮的田螺姑娘?】
“宴清xi,那我们……”金在宇小心翼翼地开口,打破了他的沉思。
宴清转过身,视线落在金在宇写满期待的脸上,唇边溢出一丝意味深长的浅笑。
“走吧,金先生。”他说道,“我们去见导演。看来,我在首尔的时间,要被迫延长了。”
【系统,你说的机遇呢?不会就是让我回去被柴姐骂,然后关进录音棚当苦力吧?这算哪门子机遇?难道是磨练我忍辱负重的能力?】
他在脑海中发问,带着一丝不易察觉的烦躁。
系统的回应带着一贯的从容,甚至有点幸灾乐祸。
【请宿主保持耐心,优质的软饭需要文火慢炖,急于求成只会夹生。机遇的配送已在途中,请注意查收。】
宴清撇了撇嘴,不再理会这个故弄玄虚的系统。他转身,准备走向登机口。柴智平的夺命连环call仿佛还在耳边回响,他已经能预见到自己接下来连轴转的悲惨生活,录专辑,对于有绝对音感的他来说问题不大,主要是怕又被拉去当音乐老师。希望这段时间来,言晨旭他们有好好上音乐课!这样就算到时候兼职音乐老师,也能轻松点!
就在宴清听到机场广播传来他的登机班次,准备上飞机时。偶像剧经典的飞机场桥段出现了!
“宴清xi!宴清xi,请等一下!”
一个气喘吁吁的中文呼喊自身后传来,声音急切又熟悉。
宴清停下脚步,回过身,看见翻译金在宇正拨开人群,朝他这边狂奔而来。这位平日里总是西装革履、一丝不苟的翻译,此刻领带歪斜,额头上布满了细密的汗珠,脸上是混杂着焦急与庆幸的复杂神态。
“金先生?你怎么会在这里?”宴清有些意外。
“呼……呼……总算,总算赶上了!”金在宇扶着膝盖,大口地喘着粗气,他摆着手,好半天才缓过来,“宴清xi,你不能走!千万不能走!”
“我的班机马上就要起飞了。”宴清的回答平静而有礼,但言下之意是拒绝,“柴姐那边已经下了死命令,我必须马上回去。”
【该死,难道是剧组出了什么纰漏要我补拍?柴智平会杀了我的。】
“不是的!是郭在容导演!他有非常重要的事情!”金在宇急得满头大汗,他从口袋里掏出自己的手机,直接塞到宴清手里,“导演让你亲自接电话!他已经联系了您的经纪公司,柴智平女士那边已经通过气了!”
宴清接过手机,屏幕上显示的正是“郭在容导演”的来电字样。他按下接听键,将手机放到耳边。
“宴清xi!”电话那头传来郭在容导演标志性的大嗓门,背景音里是剪辑室里机器运作的嘈杂声,“你小子还没上飞机吧?太好了!听我说,你绝对不能就这样走了!”
“导演,我这边……”
“听我说完!”郭在容不容置喙地打断他,他的语速极快,充满了某种亢奋的情绪,“你的戏份太精彩了!我和剪辑师看了三天三夜,每一帧都舍不得剪掉!但是问题来了,你的存在感太强,如果把这些片段都放进正片,车太咸那个小子就彻底变成背景板了!这电影就不是《我的野蛮女友》,要变成《我的完美前男友》了!我为了这件事,愁得头发都白了!”
宴清安静地听着,金在宇在一旁紧张地盯着他,嘴里无声地做着口型,似乎在帮忙同声传译。
“但是!就在昨天晚上!只咸给了我一个天才的建议!”郭在容的声调再次拔高,“她说,为什么不把这些珍贵的片段,剪辑成一支独立的音乐录影带呢?作为电影中文版主题曲的MV!一个关于女主角回忆的,独立又完整的故事!宴,你明白这是什么意思吗?”
宴清的呼吸停顿了一瞬。
【原来……这才是系统奖励的神秘机遇!】
他脑中轰然作响,系统那句“机遇已在配送途中”的话语变得无比清晰。将一个配角的故事线拿出来,单独提放到主题曲MV。让MV变成电影的前传。
而这一切的源头,是全只咸。
“导演的意思是……”宴清刻意让自己的声音带上一丝不确定。
“意思就是,这首中文主题曲,必须由你来唱!”郭在容几乎是在电话里咆哮,“你是F4的一员,现在全亚洲最红的偶像天团!你的脸,你的歌声,配上你和只咸在电影里那段令人心碎的故事!这简直是完美的组合!这首歌,这个MV,会是我们打开华语市场的最强武器!”
导演停顿了一下,似乎是为了平复激动的心情。
“而且,我还有一个更棒的想法。韩语的主题曲,MV会以车太咸的视角来制作,讲述他如何用真心融化女主角。而中文版,就用你的视角,或者说是女主角回忆里你的视角,来讲述那段逝去的,完美的爱情。两个版本,两个故事,互为补充,互为表里!”
宴清垂下眼,长长的睫毛遮住了其中的光芒。
他内心翻江倒海,面上却依旧从容:“导演,这件事太大了,我需要和我的经纪人确认。”
“哈哈哈!你的经纪人?我的人半小时前就跟她通过电话了!”郭在容大笑着,“你现在打给她,她只会让你乖乖听我的安排!好了,就这样,我在公司等你!金在宇会带你过来!”
电话被果断挂断。
宴清把手机还给金在宇,后者正用一种看天神般的眼神崇拜地望着他。
他没有理会,拿出自己的手机,拨通了柴智平的号码。
电话几乎是秒接。
“喂?”
电话那头传来柴智平冷静得有些异常的声音,完全没有了昨晚的暴躁。
“柴姐,我……”
“棒子国那边的事,我都知道了。”柴智平直接切入主题,她的声音里透着商人的精明与果决,“他们开的价钱很有诚意,并同意我们把歌收录在专辑里,对你和F4打开韩国市场有极大的好处,我没理由拒绝。所以我已经同意了。”
“那我专辑这边……”
“急什么?”柴智平反问,“我已经让言成旭他们三个先进棚录自己的部分,你的部分等你回来再补。你现在唯一的任务,就是在那边把歌给我录好,MV给我拍好!郭在容是知名导演,跟他打好关系,以后路只会更宽。别给我出什么岔子,听见没有?”
“知道了,柴姐。”
“行了,挂了。记住,时间就是钱,在那边也别给我闲着!弄完了赶快回来!”
通话结束。
宴清放下手机,机场的喧嚣再次涌入耳中。一切都变了。从一个必须火速滚回去的打工仔,变成了被双方资本捧在手心里的香饽饽。而完成这个转变的,只是那个女人轻描淡写的一句话。
【全只咸啊!我原来以为只有我入戏太深,没想到你也一样!昨天的时候还演得那么逼真,是应该夸你演技好呢?还是应该好好的惩罚一下你这个调皮的田螺姑娘?】
“宴清xi,那我们……”金在宇小心翼翼地开口,打破了他的沉思。
宴清转过身,视线落在金在宇写满期待的脸上,唇边溢出一丝意味深长的浅笑。
“走吧,金先生。”他说道,“我们去见导演。看来,我在首尔的时间,要被迫延长了。”