虽然帝君说的休息时间还没过完……提前回去应该没事
但是……
魈看着金鹏,有些犯难
?? ?.? ??? ?? ?.?
小绿鸟把昵称改为金鹏
(偷偷改了金鹏昵称的天青是屑!)
金鹏:“浮歌找旅行者换了些摩拉,让我住旅店。你在旅店工作,带我过去。 ……谢谢”
翻译:你工作的地方不是旅店吗?浮歌找旅行者换了一点摩拉,让我住旅店, 你能带我去你工作的那个旅店吗?不可以也没事,我跟在你后面
金鹏:“?”
翻译:疑问
(在金鹏和魈的聊天界面上弄了个翻译功能的浮歌是男妈妈!)
魈:“……”
翻译:可以,但我该怎么表达?
魈:“……”
翻译:疑问
提醒:用户金鹏正在截屏
金鹏:“?”
翻译:疑惑,震惊
金鹏:“截屏。问浮歌是怎么回事。”
翻译:截屏是因为我想问一下浮歌这是怎么回事
金鹏:“……”
翻译:沉默,不开心,不想说话
?? ?.? ??? ?? ?.?
(不敢发消息的魈是可爱的捏)
?? ?.? ??? ?? ?.?
金鹏:图片JPG.
浮歌(正在写请假条):“……怎么了?不好用吗”
金鹏:“!……?……”
(这个聊天界面没有翻译系统,所以作者给大家手动翻译
“这个翻译是你弄的吗?不好用……为什么要弄这个?好麻烦……”)
浮歌(正在写请假条):“每次都要翻译一遍你少得可怜的文字信息太麻烦了,我之前花了些时间研究并编写了一套简易的代码程序,嵌入到你们的聊天界面里,专门用来做实时翻译
本来想着能省点事儿,看来还是有不少问题,这代码逻辑设计起来可不容易,还得考虑各种语义情境、语气变化,没想到实际应用中还是出现了偏差,没能精准还原你们的意思
要不你详细说说具体哪些地方不好用,我再针对性地调整优化一下代码参数设置?”
金鹏:“……?”
(作者牌手动翻译:“可以先……撤掉吗?”)
浮歌(正在写请假条):“看你的截图,你不是会用脑子打字吗?撤掉就算了吧看截图,魈也不怎么
但是……
魈看着金鹏,有些犯难
?? ?.? ??? ?? ?.?
小绿鸟把昵称改为金鹏
(偷偷改了金鹏昵称的天青是屑!)
金鹏:“浮歌找旅行者换了些摩拉,让我住旅店。你在旅店工作,带我过去。 ……谢谢”
翻译:你工作的地方不是旅店吗?浮歌找旅行者换了一点摩拉,让我住旅店, 你能带我去你工作的那个旅店吗?不可以也没事,我跟在你后面
金鹏:“?”
翻译:疑问
(在金鹏和魈的聊天界面上弄了个翻译功能的浮歌是男妈妈!)
魈:“……”
翻译:可以,但我该怎么表达?
魈:“……”
翻译:疑问
提醒:用户金鹏正在截屏
金鹏:“?”
翻译:疑惑,震惊
金鹏:“截屏。问浮歌是怎么回事。”
翻译:截屏是因为我想问一下浮歌这是怎么回事
金鹏:“……”
翻译:沉默,不开心,不想说话
?? ?.? ??? ?? ?.?
(不敢发消息的魈是可爱的捏)
?? ?.? ??? ?? ?.?
金鹏:图片JPG.
浮歌(正在写请假条):“……怎么了?不好用吗”
金鹏:“!……?……”
(这个聊天界面没有翻译系统,所以作者给大家手动翻译
“这个翻译是你弄的吗?不好用……为什么要弄这个?好麻烦……”)
浮歌(正在写请假条):“每次都要翻译一遍你少得可怜的文字信息太麻烦了,我之前花了些时间研究并编写了一套简易的代码程序,嵌入到你们的聊天界面里,专门用来做实时翻译
本来想着能省点事儿,看来还是有不少问题,这代码逻辑设计起来可不容易,还得考虑各种语义情境、语气变化,没想到实际应用中还是出现了偏差,没能精准还原你们的意思
要不你详细说说具体哪些地方不好用,我再针对性地调整优化一下代码参数设置?”
金鹏:“……?”
(作者牌手动翻译:“可以先……撤掉吗?”)
浮歌(正在写请假条):“看你的截图,你不是会用脑子打字吗?撤掉就算了吧看截图,魈也不怎么