炉火在巨大的石砌壁炉里跳跃，将光芒洒满整个格兰芬多公共休息室。
空气中弥漫着羊毛袜烘干的味道、滋滋作响的南瓜派残香，还有一股属于年轻巫师们集体躁动的气息。
这个周五的夜晚，远比平时更加喧腾鼎沸。
因为明天就是获准前往霍格莫德村的周末了。
虽然那些低年级的小家伙们只能眼巴巴地留在城堡里，但这丝毫没有浇灭他们的热情。
他们像一群叽叽喳喳的麻雀，挤在沙发和扶手椅里，簇拥在高年级的学生身边，小脸因为兴奋而涨得通红。
“珀西级长！”
一个二年级的男孩努力踮着脚，试图越过人群，
“求求你了！一定要帮我带蜂蜜公爵最新出的那种‘会尖叫的酸棒糖’！他们说吃下去会从耳朵里喷出彩色的烟雾！”
“还有我！还有我！”
另一个声音立刻响起，
“佐科笑话店那个‘会咬人的羽毛笔’，听说特别逼真！帮我带两支！”
“我要风雅牌巫师服装店新出的那款围巾，带狮子徽章的那种……”
“比比多味豆！超大包装的！”
“能帮我看看德维斯-班斯有没有新到的望远镜吗？”
请求如同雪片般飞来，高年级学生们被围得水泄不通，手里塞满了潦草写着购物清单的羊皮纸碎片和叮当作响的金加隆、银西可。
空气中充满了关于霍格莫德神奇店铺的传说：三把扫帚的罗斯默塔夫人新调制的火焰威士忌有多够劲，猪头酒吧里那些可疑但据说很厉害的“古董”，蜂蜜公爵里那些能让人飘起来的糖……
然而，在这片沸腾的喧嚣之中，有两个身影如同加了十倍速的游走球，所到之处掀起一股更强劲的兴奋旋风。
弗雷德和乔治。
他们根本坐不住，像两团移动的、精力过剩的火苗，在拥挤的休息室里敏捷地穿梭。
乔治正挥舞着一张写满潦草字迹的羊皮纸，那显然是他们为佐科笑话店准备的购物清单。
他一边挥舞，一边大声向身边围拢的低年级学生询问有没有更多需要他们带的东西。
弗雷德则站在一张摇摇欲坠的矮凳上，模仿着蜂蜜公爵老板的腔调，用夸张的动作展示着他口袋里一个正在“噗噗”喷出紫色小泡泡的玩意儿，跟着围观的人群发出一阵哄笑。
接着，这两位看见了什么有意思的东西。
弗雷德和乔治交换了一个眼神，那眼神里瞬间燃起的狡黠光芒，比壁炉里最旺的火焰还要耀眼十倍。
“女士们，先生们，还有我们可爱的小顾客们！”
弗雷德突然拔高音量，声音洪亮得盖过了周围的嘈杂。
他朝着下方簇拥的低年级学生们夸张地弯下腰，一手抚胸，另一只手优雅地在空中虚划了一下，仿佛摘下了头顶一顶并不存在的华丽高帽，行了一个标准得近乎滑稽的绅士礼。
“请原谅我们暂时的离席。”
就在众人错愕的瞬间，乔治像一条滑溜的鳗鱼，灵巧地从包围圈中“嗖”地把自己“拔”了出来，动作流畅得仿佛排练过千百遍。
他脸上挂着和弗雷德如出一辙的灿烂笑容，无缝衔接上弗雷德的话尾：
“——因为有更重要的事务，正迫切地需要我们的…呃…专业关注！”
话音未落，两人已化身成两道红色的旋风，目标明确地朝着伍德的方向猛扑过去！
伍德此时刚结束加训回到公共休息室，正拿着扫帚打算休息。
他们灵巧地避开挡路的扶手椅和散落的书包，像两颗精准制导的游走球，带着一股充满“善意”的冲劲。
“瞧瞧！瞧瞧这是谁在赛前还这么刻苦！”
弗雷德语调依旧热情。
“是我们敬爱的队长大人！”
乔治紧随其后，声音里充满了毫不掩饰的、过于夸张的崇敬。
伍德被这两位撞得一顿，随后稳住身子，理了理怀里的扫帚。
“格兰芬多的脊梁！魁地奇球场的雄狮！”
弗雷德亲热地勾住伍德的脖子，乔治则用力拍打着伍德的肩膀。
两张一模一样的、被炉火映得红彤彤的脸庞，带着如出一辙的、过分灿烂的笑容，在有些狭窄的走廊里凑得极近，几乎要贴上伍德那张还停留在魁地奇战术思考的脸上。
他们刻意拖长了调子，那拖腔拉调的声音里充满了蜂蜜公爵最甜腻的糖果都自愧不如的“真诚”：
“哎——呀——”
“亲——爱——的——队——长——”
“什么事？”
伍德心不在焉地应付着。
弗雷德的笑容又扩大了几分，凑得更近，温热的气息几乎喷在伍德耳朵上，声音却故意压得低沉而充满诱惑力：
“我们就是想关心一下您明天的行程嘛……你明天一个人去霍格莫德村吗，亲爱的队长？”
那“亲爱的队长”几个字，被他念得百转千回。
乔治立刻无缝衔接，像唱双簧的另一半，终于图穷匕见：
“不如……和我们一起去？人多热闹！”
他眨眨眼，暗示意味十足。
“不去，很快就魁地奇比赛了，我要训练。你们后天也要训练，不要忘记了。”
“训练？当然记得！”
弗雷德立刻挺直腰板，做出一副严肃状，
“我们可是最可靠的击球手！不过……”
他话锋一转，脸上又挂起那种“我有一个绝妙主意”的笑容，和乔治交换了一个心照不宣的眼神，
“队长，你猜我们刚才在礼堂碰到谁了？”
乔治立刻无缝衔接，声音带着点恰到好处的惊讶：“是卡佩队长！赫奇帕奇的卡佩队长！”
弗雷德观察着伍德瞬间的停顿和微微抬起的视线，脸上的笑容更灿烂了，继续“爆料”：
“对！她好像也是一个人去霍格莫德呢！我们想着，既然都是魁地奇队长，又都要为比赛做准备……”
他故意拖长了调子。
乔治立刻接上，图穷匕见：
“……不如……一起交流交流战术？找个安静地方，比如三把扫帚角落？边喝黄油啤酒边聊聊斯莱特林的弱点？人多思路广嘛！卡佩队长眼光毒辣，说不定能给我们点新启发？”
他眨眨眼，理由冠冕堂皇。
伍德看着双胞胎脸上那如出一辙的、几乎要闪瞎人的“真诚”笑容，以及眼神里毫不掩饰的“我们懂你”的促狭光芒，一时语塞。
他太了解这两个家伙了，他们那点小心思简直像游走球一样明显。
“……”
伍德沉默了几秒，眉头拧得更紧，仿佛在思考一个比斯莱特林新阵型还复杂的难题。
他什么也没说。
而后，伍德一手一个，不由分说地抓住弗雷德和乔治的胳膊肘，以一种不容置疑的、近乎押送的力道，将两人拽离了喧嚣的中心，径直走向通往男生宿舍的旋转楼梯。
“哎？队长？”
“轻点轻点！胳膊要脱臼了！”
双胞胎夸张地叫唤着，但脸上却带着得逞的兴奋笑容，顺从地被伍德“拖”上了楼。
一直走到挂着“五年级男生”牌子的橡木门前，伍德才松开手。
他动作麻利地掏出魔杖对着门锁点了点，推开门，迅速将还在揉胳膊装模作样的双胞胎拉了进去，然后“砰”地一声关上了门，隔绝了楼下隐隐传来的喧闹。
房间里弥漫着男孩宿舍特有的、混合了羊皮纸、汗水和某种运动药膏的味道。
几张四柱床上帷幔半开，桌上散落着课本和魁地奇杂志。
伍德没有开灯，只借着窗外城堡其他地方透进来的微弱天光和壁炉反射上来的暖色，警惕地环视了一圈——很好，他的室友们显然还在楼下享受节前的狂欢。
确认安全后，他才转过身，背靠着门板，双臂环抱在胸前。
昏暗的光线下，他高大的身影显得有些紧绷，那双总是锐利地盯着魁地奇赛场的棕色眼睛，此刻带着点审慎和……窘迫，直直地看向面前两张一模一样的、写满了好奇和促狭的脸。
“你们……”
伍德的声音刻意压低了，带着一种强装的平静，但尾音泄露了他此刻的紧绷，
“……都知道了？”
他问得有些生硬，目光在弗雷德和乔治之间来回扫视，试图找出他们“知道”的确切证据。
弗雷德和乔治对视一眼，脸上同时绽放出那种“果然如此”的灿烂笑容。
弗雷德清了清嗓子，模仿着伍德平时布置战术时的严肃口吻，但眼神里的笑意怎么也藏不住：
“队长，恕我直言——”
乔治立刻无缝衔接，笑嘻嘻地伸出食指，在自己眼睛和伍德之间比划了一下，语气轻松得像在讨论天气：
“——不要太明显。”
伍德的脸颊在昏暗的光线下迅速升温，耳根处更是火辣辣的。
“胡说八道。”
他下意识地移开视线，喉咙里发出一声模糊的、介于咳嗽和清嗓子之间的声音，试图掩饰自己的不自在。
他没想到自己的“关注”在双胞胎眼里竟然如此……明显？
这感觉比被斯莱特林的击球手瞄准还让人坐立不安。
弗雷德和乔治交换了一个眼神，知道再逗下去，这位脸皮薄的队长怕是要恼羞成怒把他们轰出去了。
他们懂得见好就收。
“好吧好吧，”
弗雷德举起双手，做投降状，脸上还是那副促狭的笑容，但语气缓和了些。
乔治则笑嘻嘻地拍了拍伍德的胳膊，这次带着点真诚的鼓励：
“放心，队长。明天我们保证当好背景板。”
他冲伍德挤挤眼。
“你可要好好把握机会啊，队长！”
空气中弥漫着羊毛袜烘干的味道、滋滋作响的南瓜派残香，还有一股属于年轻巫师们集体躁动的气息。
这个周五的夜晚，远比平时更加喧腾鼎沸。
因为明天就是获准前往霍格莫德村的周末了。
虽然那些低年级的小家伙们只能眼巴巴地留在城堡里，但这丝毫没有浇灭他们的热情。
他们像一群叽叽喳喳的麻雀，挤在沙发和扶手椅里，簇拥在高年级的学生身边，小脸因为兴奋而涨得通红。
“珀西级长！”
一个二年级的男孩努力踮着脚，试图越过人群，
“求求你了！一定要帮我带蜂蜜公爵最新出的那种‘会尖叫的酸棒糖’！他们说吃下去会从耳朵里喷出彩色的烟雾！”
“还有我！还有我！”
另一个声音立刻响起，
“佐科笑话店那个‘会咬人的羽毛笔’，听说特别逼真！帮我带两支！”
“我要风雅牌巫师服装店新出的那款围巾，带狮子徽章的那种……”
“比比多味豆！超大包装的！”
“能帮我看看德维斯-班斯有没有新到的望远镜吗？”
请求如同雪片般飞来，高年级学生们被围得水泄不通，手里塞满了潦草写着购物清单的羊皮纸碎片和叮当作响的金加隆、银西可。
空气中充满了关于霍格莫德神奇店铺的传说：三把扫帚的罗斯默塔夫人新调制的火焰威士忌有多够劲，猪头酒吧里那些可疑但据说很厉害的“古董”，蜂蜜公爵里那些能让人飘起来的糖……
然而，在这片沸腾的喧嚣之中，有两个身影如同加了十倍速的游走球，所到之处掀起一股更强劲的兴奋旋风。
弗雷德和乔治。
他们根本坐不住，像两团移动的、精力过剩的火苗，在拥挤的休息室里敏捷地穿梭。
乔治正挥舞着一张写满潦草字迹的羊皮纸，那显然是他们为佐科笑话店准备的购物清单。
他一边挥舞，一边大声向身边围拢的低年级学生询问有没有更多需要他们带的东西。
弗雷德则站在一张摇摇欲坠的矮凳上，模仿着蜂蜜公爵老板的腔调，用夸张的动作展示着他口袋里一个正在“噗噗”喷出紫色小泡泡的玩意儿，跟着围观的人群发出一阵哄笑。
接着，这两位看见了什么有意思的东西。
弗雷德和乔治交换了一个眼神，那眼神里瞬间燃起的狡黠光芒，比壁炉里最旺的火焰还要耀眼十倍。
“女士们，先生们，还有我们可爱的小顾客们！”
弗雷德突然拔高音量，声音洪亮得盖过了周围的嘈杂。
他朝着下方簇拥的低年级学生们夸张地弯下腰，一手抚胸，另一只手优雅地在空中虚划了一下，仿佛摘下了头顶一顶并不存在的华丽高帽，行了一个标准得近乎滑稽的绅士礼。
“请原谅我们暂时的离席。”
就在众人错愕的瞬间，乔治像一条滑溜的鳗鱼，灵巧地从包围圈中“嗖”地把自己“拔”了出来，动作流畅得仿佛排练过千百遍。
他脸上挂着和弗雷德如出一辙的灿烂笑容，无缝衔接上弗雷德的话尾：
“——因为有更重要的事务，正迫切地需要我们的…呃…专业关注！”
话音未落，两人已化身成两道红色的旋风，目标明确地朝着伍德的方向猛扑过去！
伍德此时刚结束加训回到公共休息室，正拿着扫帚打算休息。
他们灵巧地避开挡路的扶手椅和散落的书包，像两颗精准制导的游走球，带着一股充满“善意”的冲劲。
“瞧瞧！瞧瞧这是谁在赛前还这么刻苦！”
弗雷德语调依旧热情。
“是我们敬爱的队长大人！”
乔治紧随其后，声音里充满了毫不掩饰的、过于夸张的崇敬。
伍德被这两位撞得一顿，随后稳住身子，理了理怀里的扫帚。
“格兰芬多的脊梁！魁地奇球场的雄狮！”
弗雷德亲热地勾住伍德的脖子，乔治则用力拍打着伍德的肩膀。
两张一模一样的、被炉火映得红彤彤的脸庞，带着如出一辙的、过分灿烂的笑容，在有些狭窄的走廊里凑得极近，几乎要贴上伍德那张还停留在魁地奇战术思考的脸上。
他们刻意拖长了调子，那拖腔拉调的声音里充满了蜂蜜公爵最甜腻的糖果都自愧不如的“真诚”：
“哎——呀——”
“亲——爱——的——队——长——”
“什么事？”
伍德心不在焉地应付着。
弗雷德的笑容又扩大了几分，凑得更近，温热的气息几乎喷在伍德耳朵上，声音却故意压得低沉而充满诱惑力：
“我们就是想关心一下您明天的行程嘛……你明天一个人去霍格莫德村吗，亲爱的队长？”
那“亲爱的队长”几个字，被他念得百转千回。
乔治立刻无缝衔接，像唱双簧的另一半，终于图穷匕见：
“不如……和我们一起去？人多热闹！”
他眨眨眼，暗示意味十足。
“不去，很快就魁地奇比赛了，我要训练。你们后天也要训练，不要忘记了。”
“训练？当然记得！”
弗雷德立刻挺直腰板，做出一副严肃状，
“我们可是最可靠的击球手！不过……”
他话锋一转，脸上又挂起那种“我有一个绝妙主意”的笑容，和乔治交换了一个心照不宣的眼神，
“队长，你猜我们刚才在礼堂碰到谁了？”
乔治立刻无缝衔接，声音带着点恰到好处的惊讶：“是卡佩队长！赫奇帕奇的卡佩队长！”
弗雷德观察着伍德瞬间的停顿和微微抬起的视线，脸上的笑容更灿烂了，继续“爆料”：
“对！她好像也是一个人去霍格莫德呢！我们想着，既然都是魁地奇队长，又都要为比赛做准备……”
他故意拖长了调子。
乔治立刻接上，图穷匕见：
“……不如……一起交流交流战术？找个安静地方，比如三把扫帚角落？边喝黄油啤酒边聊聊斯莱特林的弱点？人多思路广嘛！卡佩队长眼光毒辣，说不定能给我们点新启发？”
他眨眨眼，理由冠冕堂皇。
伍德看着双胞胎脸上那如出一辙的、几乎要闪瞎人的“真诚”笑容，以及眼神里毫不掩饰的“我们懂你”的促狭光芒，一时语塞。
他太了解这两个家伙了，他们那点小心思简直像游走球一样明显。
“……”
伍德沉默了几秒，眉头拧得更紧，仿佛在思考一个比斯莱特林新阵型还复杂的难题。
他什么也没说。
而后，伍德一手一个，不由分说地抓住弗雷德和乔治的胳膊肘，以一种不容置疑的、近乎押送的力道，将两人拽离了喧嚣的中心，径直走向通往男生宿舍的旋转楼梯。
“哎？队长？”
“轻点轻点！胳膊要脱臼了！”
双胞胎夸张地叫唤着，但脸上却带着得逞的兴奋笑容，顺从地被伍德“拖”上了楼。
一直走到挂着“五年级男生”牌子的橡木门前，伍德才松开手。
他动作麻利地掏出魔杖对着门锁点了点，推开门，迅速将还在揉胳膊装模作样的双胞胎拉了进去，然后“砰”地一声关上了门，隔绝了楼下隐隐传来的喧闹。
房间里弥漫着男孩宿舍特有的、混合了羊皮纸、汗水和某种运动药膏的味道。
几张四柱床上帷幔半开，桌上散落着课本和魁地奇杂志。
伍德没有开灯，只借着窗外城堡其他地方透进来的微弱天光和壁炉反射上来的暖色，警惕地环视了一圈——很好，他的室友们显然还在楼下享受节前的狂欢。
确认安全后，他才转过身，背靠着门板，双臂环抱在胸前。
昏暗的光线下，他高大的身影显得有些紧绷，那双总是锐利地盯着魁地奇赛场的棕色眼睛，此刻带着点审慎和……窘迫，直直地看向面前两张一模一样的、写满了好奇和促狭的脸。
“你们……”
伍德的声音刻意压低了，带着一种强装的平静，但尾音泄露了他此刻的紧绷，
“……都知道了？”
他问得有些生硬，目光在弗雷德和乔治之间来回扫视，试图找出他们“知道”的确切证据。
弗雷德和乔治对视一眼，脸上同时绽放出那种“果然如此”的灿烂笑容。
弗雷德清了清嗓子，模仿着伍德平时布置战术时的严肃口吻，但眼神里的笑意怎么也藏不住：
“队长，恕我直言——”
乔治立刻无缝衔接，笑嘻嘻地伸出食指，在自己眼睛和伍德之间比划了一下，语气轻松得像在讨论天气：
“——不要太明显。”
伍德的脸颊在昏暗的光线下迅速升温，耳根处更是火辣辣的。
“胡说八道。”
他下意识地移开视线，喉咙里发出一声模糊的、介于咳嗽和清嗓子之间的声音，试图掩饰自己的不自在。
他没想到自己的“关注”在双胞胎眼里竟然如此……明显？
这感觉比被斯莱特林的击球手瞄准还让人坐立不安。
弗雷德和乔治交换了一个眼神，知道再逗下去，这位脸皮薄的队长怕是要恼羞成怒把他们轰出去了。
他们懂得见好就收。
“好吧好吧，”
弗雷德举起双手，做投降状，脸上还是那副促狭的笑容，但语气缓和了些。
乔治则笑嘻嘻地拍了拍伍德的胳膊，这次带着点真诚的鼓励：
“放心，队长。明天我们保证当好背景板。”
他冲伍德挤挤眼。
“你可要好好把握机会啊，队长！”