GPAܲĻڣţȫ»ȫƽƲίԱᣨGlobal Peace Alliance Sanctions Committeeͨ˵GPASCרΪȫ»ύSͷļνġSҲǡSuppressionѹ͡suppressionƲãһѹǰΪS-PSuppression-Peacekeeping
Ʋ鰸SuppressionƲã鰸ǰһΪS-SҲSuppression-Sanctions鰸
S-P18462ž飬Suppr18462ž鰸־鰸Ҫɳ¹Ȩ»֤ſύĿǰͣǷȨӦ®ݾGPAάͲӵ壬հѹۻڡ
鰸·ֳۣһΪǷ®ݾGPAۡڶǣǷֱȨ®ݾѹԼʹõǿȺͷΧ
GPAᲿĿ˾λ.˹.پʿĻ˹¬ĸʻԼȫصĸֹҺ͵ԡ
ȫƽˣսǰģܲλڰӹΪӹԭͬܵĹ֯ӰӹԼˣǨ˲³GPAȨ»ᡢȫίԱᡢü»ᡢʷԺԭίԱ֯
Ϊսԭȫ»᳣¹аӹʧɲΪսñ壬ʥȫ»ʣ£¬Լ18dz¹Ȼĩʮǰʥָ˳¹ϯλҲûչʥĺϰߡ
λijפGPA.˹.پʿ´һԺȻһ㶯ûУҪ˵ˡȻһֱǷѣȻĩǰҹһЦҲˡĩҶָԮָٹءǷһûʸ˵ģ˭˼ҵӴʺأ
ʱGPAϯ¡ɳأĩӿķнӹGPAϯĹؼڹԼĴĩУԭ͵ûжڻ棬ĩĹҪȨǶȽءλϯʥijԾúЦüѯʵҪһƱȨ𣿡
λֵľʿһɴʧɫֻŷֵĴ˵...ֻҵĸ˹۵㣬ϣӹʰȫ...û...û...
ڳ˶֪®Ʊ¬ѾĩͨȽĻˣֻҺⶼױλңһ۴ôĹʴͱɷֽˡʱ˭˵Ҫʳƣߡʱ˭ҰŰ.˵пܱˡ
һƱȨ˵ֱһЩǾֻ˵һ䡰㲻ҵģҾˡҶǷѣԹԮԶռļһﲢûʲôøСҿ֯һڵGPAҲ֯һûڵ֯ҶһƱȨҾͰ⣬ڳ·ϳdz¹Ķ顣ֶ鳬75%֧֣Ϳγɾ顣
ǽӵģʽܺú˵ӣܺúýǽʵûУôǷ㵱ȫʵۣҲԹԱ졣¬šϿھӡľ̬סͣЦЦͺڿһСϾĩǰҲǿ̫ǿԶһɳƽְʥ˳ɻǿЦġʥûвսʤȡʤ
ֻſˡ¡ĪһƣʥӣǸˮƣһڵϣˤ÷飬˶ûһֻĪȵ˵ѽѽ˼ʵڲ˼ֻСİʥˡ
پʿɫϣʵʵ˵ߵľλϿĺھӡսǰǰ¬ŷް22˳ӹļϵսGPAܲҲڡIJ³ҪƴԣGPAܲͶڸ¬³ǣLutetiaˡ
إѾʼķԣʱһ³СӣѾԼͬѧƿ飬¡÷ʱȻĩΪ³ΪGPAܲڳУҲɻѶȥؽ
Ǿ "Stop the Occupation! Hands Off Punjab!"˳ºһЩд"Peacekeeping, Not Occupation!"άƽռ죡"Justice for Punjab!"Ϊհս"Global Peace, Not Imperial Expansion!"ȫƽǵ۹ţ
Ⱥ˿ͷıǰ볡ʥһӾΧȥƴţShame on You, Sir Hamilton! No to Occupation!" پʿøе߳ܣռ죡
ʱ¡÷͵ôһϾɵȴ"Occupation Is a Crime, Hamilton Is Complicit!" ռǷǹ
һ仰ﲻɰԽп࣬ΪգǸ¬ӵĻڸҹ̬֧ѧֻҪǸ˵һGPA¥ȺһﲻһĻعͻᱻְΪǼҪֱ֣Ҫ¬ľѡ
λսǰ⽻٣ij˿ɬGPA¥ڣûʥӵġʹӹֱսĺ⣬إǸ¬ÿ˶вԭַһҵȨʮģΪʹإǸǿӲԼ˵ܻӭֻгĬԼ衣
پʿоԼڼӿ죬ֽеŬϢߵǰһˣ߾˫ʾҰǸˣеپʿإǸİףӦøо衣
仰ֱ˵λ˵پʿ֪նңԹʽڵӰ졣ң¡÷ܾʹմѪʳǾܾ®ݾ˵ռաDzȫڵԡ
پʿĺ˵ҾΪ˵˺һĻԱϳˣ仰˵Ǿ̫ˣЧĶ÷ȨҲضá
پʿվڷŭȺǰ촽Ҫڽͣȴֲ֪Ӻ˵ǷֵںԵЩҡΣԭһ˿˿ҲЩңƷ˿ˮʪƵĶͷϡ¶ƣΣǴʥϵĿ⣬˿ֻʣ
ˣDzپʿѵؼ֣ܿͱȺŭûشԣеѱˮʪ߬һšͼǰһҪôѻ˵꣬Ⱥȴӿijˮӿŵæ˼Щˤڵء
DzңپʿͼԼĻﴩӵȻȴһ˿ûյϡҲΪ˹ңΪ˹ʺƽ
ѧǸΪǻеıƣŭĺһ˸߹һˡ¡÷վϣӸµؿŹپʿгپʿνĺƽյ㲻ǸΪͣ
پʿɫɷף죬ȴԶԡ֪Լ˵ʲôЩŭѧУֻһαĴˡʱij˾ʶԼⳡʲѾʧܣʧȥҴأΪеˡ
ʱGPAܲİԱҴҸǿҵij棬ԥسپʿȺнȳپʿһֻܾĸɰԱĸ첲Զȥ˫ȷվֻŰԱǿǰС
ڱߵĹУپʿĿʼͣȺŭѧϡdzͷŭӣӿһɸӵΪԼһжΪ˹ҵ棬Ϊڹ̨ȡһϯ֮أȴ֣ԼΪ˵IJ
Ĵ𣿡پʿгãԺвϸֳԼGPAܲ־Щ˺ӡЦĻӰһϲšʼ˼ԼһΪ˹ҵ棬Ƿʧȥ̫ĶԼ֪ϡ
Աپʿһɫǰֱؽ˺پʿԶȥȺGPAܲǺΰĽгʧͻںޡ֪Լ⽻ʹʧˣûΪȡκ棬ʥ˸εľء
ؼҰɣʿ˾˵ûһ˿ͬ顣
پʿĬĬںϣˮģ˫֪ۡԼصڽˣ֪ԼѾߵ˾ͷΪ⽻ģȴһجΣԼⳡجеĿƷ
ȶСĿ꣬1סskjvvx;ֻĶַskjvvx
Ʋ鰸SuppressionƲã鰸ǰһΪS-SҲSuppression-Sanctions鰸
S-P18462ž飬Suppr18462ž鰸־鰸Ҫɳ¹Ȩ»֤ſύĿǰͣǷȨӦ®ݾGPAάͲӵ壬հѹۻڡ
鰸·ֳۣһΪǷ®ݾGPAۡڶǣǷֱȨ®ݾѹԼʹõǿȺͷΧ
GPAᲿĿ˾λ.˹.پʿĻ˹¬ĸʻԼȫصĸֹҺ͵ԡ
ȫƽˣսǰģܲλڰӹΪӹԭͬܵĹ֯ӰӹԼˣǨ˲³GPAȨ»ᡢȫίԱᡢü»ᡢʷԺԭίԱ֯
Ϊսԭȫ»᳣¹аӹʧɲΪսñ壬ʥȫ»ʣ£¬Լ18dz¹Ȼĩʮǰʥָ˳¹ϯλҲûչʥĺϰߡ
λijפGPA.˹.پʿ´һԺȻһ㶯ûУҪ˵ˡȻһֱǷѣȻĩǰҹһЦҲˡĩҶָԮָٹءǷһûʸ˵ģ˭˼ҵӴʺأ
ʱGPAϯ¡ɳأĩӿķнӹGPAϯĹؼڹԼĴĩУԭ͵ûжڻ棬ĩĹҪȨǶȽءλϯʥijԾúЦüѯʵҪһƱȨ𣿡
λֵľʿһɴʧɫֻŷֵĴ˵...ֻҵĸ˹۵㣬ϣӹʰȫ...û...û...
ڳ˶֪®Ʊ¬ѾĩͨȽĻˣֻҺⶼױλңһ۴ôĹʴͱɷֽˡʱ˭˵Ҫʳƣߡʱ˭ҰŰ.˵пܱˡ
һƱȨ˵ֱһЩǾֻ˵һ䡰㲻ҵģҾˡҶǷѣԹԮԶռļһﲢûʲôøСҿ֯һڵGPAҲ֯һûڵ֯ҶһƱȨҾͰ⣬ڳ·ϳdz¹Ķ顣ֶ鳬75%֧֣Ϳγɾ顣
ǽӵģʽܺú˵ӣܺúýǽʵûУôǷ㵱ȫʵۣҲԹԱ졣¬šϿھӡľ̬סͣЦЦͺڿһСϾĩǰҲǿ̫ǿԶһɳƽְʥ˳ɻǿЦġʥûвսʤȡʤ
ֻſˡ¡ĪһƣʥӣǸˮƣһڵϣˤ÷飬˶ûһֻĪȵ˵ѽѽ˼ʵڲ˼ֻСİʥˡ
پʿɫϣʵʵ˵ߵľλϿĺھӡսǰǰ¬ŷް22˳ӹļϵսGPAܲҲڡIJ³ҪƴԣGPAܲͶڸ¬³ǣLutetiaˡ
إѾʼķԣʱһ³СӣѾԼͬѧƿ飬¡÷ʱȻĩΪ³ΪGPAܲڳУҲɻѶȥؽ
Ǿ "Stop the Occupation! Hands Off Punjab!"˳ºһЩд"Peacekeeping, Not Occupation!"άƽռ죡"Justice for Punjab!"Ϊհս"Global Peace, Not Imperial Expansion!"ȫƽǵ۹ţ
Ⱥ˿ͷıǰ볡ʥһӾΧȥƴţShame on You, Sir Hamilton! No to Occupation!" پʿøе߳ܣռ죡
ʱ¡÷͵ôһϾɵȴ"Occupation Is a Crime, Hamilton Is Complicit!" ռǷǹ
һ仰ﲻɰԽп࣬ΪգǸ¬ӵĻڸҹ̬֧ѧֻҪǸ˵һGPA¥ȺһﲻһĻعͻᱻְΪǼҪֱ֣Ҫ¬ľѡ
λսǰ⽻٣ij˿ɬGPA¥ڣûʥӵġʹӹֱսĺ⣬إǸ¬ÿ˶вԭַһҵȨʮģΪʹإǸǿӲԼ˵ܻӭֻгĬԼ衣
پʿоԼڼӿ죬ֽеŬϢߵǰһˣ߾˫ʾҰǸˣеپʿإǸİףӦøо衣
仰ֱ˵λ˵پʿ֪նңԹʽڵӰ졣ң¡÷ܾʹմѪʳǾܾ®ݾ˵ռաDzȫڵԡ
پʿĺ˵ҾΪ˵˺һĻԱϳˣ仰˵Ǿ̫ˣЧĶ÷ȨҲضá
پʿվڷŭȺǰ촽Ҫڽͣȴֲ֪Ӻ˵ǷֵںԵЩҡΣԭһ˿˿ҲЩңƷ˿ˮʪƵĶͷϡ¶ƣΣǴʥϵĿ⣬˿ֻʣ
ˣDzپʿѵؼ֣ܿͱȺŭûشԣеѱˮʪ߬һšͼǰһҪôѻ˵꣬Ⱥȴӿijˮӿŵæ˼Щˤڵء
DzңپʿͼԼĻﴩӵȻȴһ˿ûյϡҲΪ˹ңΪ˹ʺƽ
ѧǸΪǻеıƣŭĺһ˸߹һˡ¡÷վϣӸµؿŹپʿгپʿνĺƽյ㲻ǸΪͣ
پʿɫɷף죬ȴԶԡ֪Լ˵ʲôЩŭѧУֻһαĴˡʱij˾ʶԼⳡʲѾʧܣʧȥҴأΪеˡ
ʱGPAܲİԱҴҸǿҵij棬ԥسپʿȺнȳپʿһֻܾĸɰԱĸ첲Զȥ˫ȷվֻŰԱǿǰС
ڱߵĹУپʿĿʼͣȺŭѧϡdzͷŭӣӿһɸӵΪԼһжΪ˹ҵ棬Ϊڹ̨ȡһϯ֮أȴ֣ԼΪ˵IJ
Ĵ𣿡پʿгãԺвϸֳԼGPAܲ־Щ˺ӡЦĻӰһϲšʼ˼ԼһΪ˹ҵ棬Ƿʧȥ̫ĶԼ֪ϡ
Աپʿһɫǰֱؽ˺پʿԶȥȺGPAܲǺΰĽгʧͻںޡ֪Լ⽻ʹʧˣûΪȡκ棬ʥ˸εľء
ؼҰɣʿ˾˵ûһ˿ͬ顣
پʿĬĬںϣˮģ˫֪ۡԼصڽˣ֪ԼѾߵ˾ͷΪ⽻ģȴһجΣԼⳡجеĿƷ
ȶСĿ꣬1סskjvvx;ֻĶַskjvvx